i refer to

Traductor
Ejemplos

Of course, we will not compare these two devices, because are not the same kind of devices, but i refer to the feature that PSVita may be include on their system, but finally did not.	Por supuesto, no estoy comparando los dos dipsositivos, por que no son comparables, pero me refiero a la característica que en PSVita podria haber incluido en su sistema, pero que finalmente no lo ha hecho.
Mr President, I refer to page 16 of the Minutes.	Señor Presidente, me refiero a la página 16 del Acta.
I refer to the initial row between Germany and Italy.	Me refiero a la discusión inicial entre Alemania e Italia.
I refer to the ambiguous stance taken by many governments.	Me refiero a la posición ambigua adoptada por muchos gobiernos.
I refer to the agricultural sector in its broadest sense.	Me refiero al sector agrícola en su sentido más amplio.
I refer to the continuing upheaval of the financial markets.	Me refiero a la continua agitación de los mercados financieros.
I refer to those discriminated against for gender, race and species.	Me refiero a los discriminados por género, raza y especie.
I refer to the discussion between Ariel and Father Ignatius.	Me refiero a la discusión entre Ariel y el padre Ignacio.
And the result is what I refer to as hyperreality.	Y el resultado es a lo que me refiero como hiperrealidad.
But I refer to the liberties of the soul. 3.	Pero yo me refiero a la libertad del alma. 3.
I refer to the United Kingdom, Ireland and Sweden.	Me refiero al Reino Unido, Irlanda y Suecia.
I refer to Directive 2005/36/EC, which is now in force.	Me refiero a la Directiva 2005/36/CE, actualmente en vigor.
In this regard I refer to Ariel S Articles.	En este sentido, me refiero a Ariel S Artículos.
In talking about normality here, I refer to my personal experience.	Al hablar de normalidad aquí, me refiero a mi experiencia personal.
I refer to the abject levels of poverty, inequality and injustice.	Me refiero a los niveles abyectos de pobreza, desigualdad e injusticia.
I refer to the extensive debate that we had earlier.	Me remito al debate extenso que hemos tenido anteriormente.
And now, I refer to today's meeting with young people.	Y ahora, me refiero al encuentro de hoy con los jóvenes.
I refer to the mid-term review of the common agricultural policy.	Me refiero a la revisión intermedia de la política agrícola común.
I refer to our Document R-148 as proof of that fact.	Les remito a nuestro documento R-148 como prueba de ese hecho.
One is what I refer to as the myth of time.	Una es lo que yo llamo el mito del tiempo.