i ran into

Traductor
Ejemplos

I ran into him on Fifth Avenue and invited him.	Me lo encontré en la Quinta Avenida y lo invité.
Because I ran into him this morning in the parking garage.	Porque me lo encontré esta mañana en el estacionamiento.
I ran into a little problem with my voice recorder.	Tuve un pequeño problema con mi grabadora de voz.
One day, I ran into her in the powder room.	Un día, me la encontré en el tocador.
I ran into him last year at the hospital.	Me lo encontré el año pasado en el hospital.
I just, uh... i ran into a door when the power went out.	Yo solo, uh... me llevé por delante una puerta cuando se fue la luz.
I'm glad i ran into you.	Me alegro de verle.
Oh, and i ran into jake train, and i invited him to stay over.	Me encontré con Jake Train. Lo invité a pasar la noche. ¿Qué?
I ran into your dad and some of his friends.	Me topé con tu padre y algunos de sus amigos.
I ran into your dad and some of his friends.	Me encontré con tu papá y algunos de sus amigos.
I ran into him in the corridor this morning— What?	He corrido con él en el pasillo esta mañana... ¿Qué?
Guess who I ran into at my new Zumba class.	Adivina quién me encontré en mi nueva clase de Zumba.
Yeah, I ran into some of my boys at Zuma.	Si, me encontré con algunos de mis amigos en Zuma.
I ran into two friends of yours the other day.	Me topé con dos amigos tuyos el otro día.
I ran into him a couple of times at the triskelion.	Me topé con él un par de veces en el triskelion.
I ran into a little trouble on the way home.	Me encontré con un pequeño problema de camino a casa.
I ran into him a few weeks ago in Copenhagen.	Me topé con él hace unas semanas en Copenhague.
But I ran into this guy, he looked different.	Pero yo me encontré con este tipo, se veía diferente.
The seventh group I ran into was the Dragon family.	El séptimo grupo me encontré fue la familia del Dragón.
Of course I ran into Jo at the diner.	Por supuesto que me encontré con Jo en el restaurante.