pronounce

She fusses so much about the way, I pronounce her name too.	Ella se queja mucho de cierto, pronuncio su nombre también.
When I pronounce the number I can close the station at once.	Cuando pronuncio el número puedo cerrar la estación inmediatamente.
Okay. How do I pronounce your name?	De acuerdo, ¿Cómo se pronuncia tu nombre?
How do I pronounce your name?	¿Cómo se pronuncia tu nombre?
When I say that this seems to be in such a way, I pronounce an opinion (doxa).	Al decir que esto me parece ser así, enuncio una opinión (dóxa).
I pronounce you husband and wife.	Y ahora, los declaro marido y mujer.
I forgive myself that I haven't accepted and allowed myself to act according the words that I pronounce.	Me perdono a mí mismo que me he aceptado y permitido a mí mismo utilizar adelante la manipulación de mis palabras para que pueda llegar a tener razón.
It is a grand mistake to think of being great without goodness; and I pronounce it as certain that there was never yet a truly great man that was not at the same time truly virtuous.	Es un grave error creerse grande sin ser bondadoso; y estoy convencido de que no ha existido jamás un hombre verdaderamente grande que no haya sido a la vez verdaderamente virtuoso.
That, I submit, is the highest concept of religion the world has ever known, and I pronounce that there can never be a higher since this gospel embraces the infinity of realities, the divinity of values, and the eternity of universal attainments.	Sugiero que éste es el concepto más elevado de la religión que el mundo haya conocido jamás, y declaro que nunca puede haber uno superior puesto que este evangelio abarca la infinidad de las realidades, la divinidad de los valores y la eternidad de los logros universales.
Did I pronounce your name right? - No, the stress falls on the first syllable.	¿Dije bien tu nombre? - No, el acento cae en la primera sílaba.
Do you have anything to say before I pronounce sentence?	¿Tienes algo que decir antes de que dicte la sentencia?
It is not a peaceful Teaching that I pronounce.	No es una Enseñanza pacífica la que Yo enuncio.
Do you have anything to say before I pronounce sentence?	¿Tienen algo que decir antes de que pronuncie sentencia?
With this wine, I pronounce you man and wife.	Con este vino, los declaro marido y mujer.
Once again I pronounce you husband and wife.	Una vez más, los declaro marido y mujer.
By the power vested in me, I pronounce you husband and wife.	Por el poder que me ha sido conferido, los declaro marido y mujer.
I pronounce MY blessings to the faithful, to those who refuse to compromise.	YO pronuncio MIS bendiciones a los fieles, a aquellos que rechazan comprometerse.
Husband and wife, I pronounce you now.	Marido y mujer, los pronuncio ahora.
By the power vested in me, I pronounce you man and wife.	Por el poder que se me otorga, yo os declaro marido y mujer.
But mark ye, priests and rulers, I pronounce Him a just man.	Pero notad, sacerdotes y príncipes, que yo lo declaro justo.