i picked her up

Like I said on the phone, I picked her up before dawn.
Lo dije en el teléfono, Lo recogí antes del amanecer.
She was at a bar, and I picked her up.
Estaba en un bar, y la recogí
The other day, I picked her up from the road.
Bueno, el otro día la recogí en el camino.
I picked her up, she got in my car.
La recogí, se puso en mi coche.
I picked her up coming out of the Lowry house.
La encontré cuando salía de la casa del Sr. Lowry.
I picked her up in the supermarket, in the frozen foods.
La conquisté en el supermercado, en la sección de congelados.
And when I picked her up, she was different.
Y cuando la recogí, estaba distinta.
When I picked her up, she didn't even have shoes.
Cuando la recogí, ni siquiera llevaba zapatos.
And I picked her up some of those rawhide treats, you know...
Y le compré uno de esos premios masticables, ya sabes...
Look, I picked her up at some party.
Mira, la recogí en una fiesta.
When I picked her up from the airport, I had prepared myself.
Cuando la recogí en el aeropuerto, me previne a mí mismo.
I picked her up in this dentist's waiting room.
La recogí en la sala de espera de un dentista.
I picked her up here later in the park, sitting on that bench.
Luego la grabé en el parque, sentada en un banco.
I picked her up and rested her gently in the palm of my left hand.
Lo cogí, descansandolo en la palma de mi mano izquierda.
She was like this when I picked her up.
Ya estaba así cuando la recogí.
So I picked her up, and I laid her in the tub.
Así que la levanté y la recosté en la bañera.
I picked her up a couple days ago hitching.
La recogí hace un par de días.
Yeah, I picked her up at the airport.
Sí, la recogí del aeropuerto.
She's shaking, and then when I picked her up she screamed.
Está temblando, y cuando la agarré, gritó.
I picked her up along the way in Kansas.
La recogí de camino en Kansas.
Palabra del día
el propósito