i notice it

Traductor
Ejemplos

As I allow myself to let it in what I see, what resonates for no reason at all other than that I notice it, my everyday world becomes a magic field of endless beauty.	Cuando permito que me penetre lo que veo, lo que me resuena sin más motivo que notarlo, mi mundo cotidiano se convierte en un campo mágico de belleza sin fin.
I notice it has decayed over the last few months.	Me he dado cuenta que ha decaído en los últimos meses.
Simple example; when I am not well I notice it.	Simple ejemplo: cuando no estoy bien, me doy cuenta.
Now that I notice it, I have nowhere to run.	Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir.
But today I am in form, I notice it.	Pero hoy estoy en forma, lo noto.
And I notice it in this sense: divine and human.	Y yo los noto un poco con eso: divinos y humanos.
The world seems better now. Or I notice it more now.	El mundo parece mejor ahora o yo lo percibo así.
That's why I notice it when I see it in other guys.	Es por eso que me doy cuenta cuando lo veo en otros.
I notice it at times like this.	Lo veo en ocasiones como ésta.
Yes, I notice it. And I love it.	Sí, me doy cuenta, y me encanta.
Well, because I notice it.	Pues, porque lo noto.
I'll tell you if I notice it.	Te diré si lo aprecio.
I notice it, too.	Yo lo noto, también.
I guess I notice it less cos I see her every day.	Sí. Supongo que no me doy cuenta porque la veo todos los días.
My children, whether I notice it or not, are watching my and Dana's every move.	Mis niños, sin yo notarlo, están mirando cada movimiento de Dana y mío.
I notice it very much tonight because of the bright light.	Su cabello es marrón rojizo, lo noto mucho esta noche debido a la fuerte luz.
Can't say I notice it much.	No la noto mucho.
Don't say it, I notice it to you!	No lo digas, te lo advierto!
I notice it took some of you a little bit of time to get your answer.	He notado que a alguno de ustedes le ha llevado un poco de tiempo contestar.
I notice it quite distinctly because I only get bitten again if one of the aggressive sort is attacking.	Lo observo claramente porque solo me vuelven a morder si está atacando alguno de los más agresivos.