I never had

nunca tuve

Actually, he's more like the daughter i never had.	De hecho, es más como la hija que nunca tuve.
And give this baby the kind of life i never had.	Y darle a este bebe la clase de vida que yo nunca tuve.
Is that true, i never had a chance?	¿Es cierto eso, de que nunca tuve una oportunidad?
And finally, the daughter i never had.	Y finalmente, la hija que nunca tuve.
It was very good and i never had any problem with her!	Era muy bueno y nunca tuve ningún problema con ella!
All my life i never had nobody.	Nunca he tenido a nadie en toda mi vida.
I didn't have hangover, my good luck, cause i never had.	Tampoco tenía resaca, buena suerte la mía, nunca he tenido.
The family i never had.	La familia que no llegué a tener.
Yes, i knew i had Many opportunities here That i never had in cuba.	Sí, sé que tengo muchas oportunidades aquí Como nunca las tuve en Cuba.
But the one thing i never had to apologize for was speaking my mind.	Pero por lo único que nunca tuve que disculparme fue por decir lo que pensaba.
I've been working in the Internet since 1999, for that i never had much time to play games online.	He estado trabajando en internet desde el 1999 y por eso nunca tenia demasiado tiempo para jugar en juegos online.
I felt they took care of everything and i never had the need to email them of anything because there wasn't anything to ask.	Sentí que se encargaron de todo y nunca tuve la necesidad de mandar un correo electrónico porque no había nada que pedir.
It is sad that i never had a decent enough level to keep playing more seriously, but it was the seed for what would be one of my great hobbies later: the sports world.	Lamentablemente nunca tuve un nivel suficientemente decente como para seguir jugando más en serio, pero fue la semilla de lo que seria mi gran afición al mundo del deporte.
But I never had a reason to come here until yesterday.	Pero nunca tuve una razón para venir aquí hasta ayer.
Yeah, but I never had to do what Cori did.	Sí, pero nunca tuve que hacer lo que Cori hizo.
I never had this sort of trouble with my son.	Nunca tuve este tipo de problemas con mi hijo.
Written from the heart to the children I never had.	Escrito desde el corazón a los niños que nunca tuve.
I never had any other kind of relation with them.	Nunca he tenido ningún otro tipo de relación con ellos.
I never had the option to love someone like you.	Nunca tuve la opción de amar a alguien como tú.
The new baby could be the son I never had.	El nuevo bebé podría ser el hijo que nunca tuve.