i need to tell

Jeff, there's something i need to tell you.
Jeff, hay algo que necesito contarte.
There's something i need to tell you too.
Hay algo que necesito contarte yo también.
Um, there's something i need to tell you.
Uhm, hay algo que necesito contarte.
How many times do i need to tell you that?
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
There's, uh, something i need to tell you.
Hay, uh, algo que necesito decirte
Now... There's something i need to tell you.
Ahora... hay algo que debo decirte.
There's something i need to tell you.
Hay algo que tengo que contarte.
So, listen, i got something kind of rough i need to tell you.
Escucha, hay algo incómodo que necesito decirte.
So, listen, i got something kind of rough i need to tell you.
Escucha, hay algo incómodo que necesito decirte.
Do i need to tell you how many people have ordered through that website and got what they wanted? 我要告诉你,有多少人通过网站订购并得到他们想要的东西?
¿Necesito decirte cuántos ha pedido con ese Web site y ha conseguido la gente lo que ella deseó?
And as a friend, there's something I need to tell you.
Y como un amigo, hay algo que tengo que decirte.
Mom, there's something I need to tell you about me.
Mamá, hay algo que necesito decirte acerca de mí.
Okay, but there's something I need to tell you first.
Vale, pero hay algo que tengo que decirte yo primero.
Soph, there's something I need to tell you about Mara.
Soph, hay algo que debo decirte acerca de Mara.
Chuck, there's something I need to tell you about the video.
Chuck, hay algo que necesito decirte sobre el video.
Mom, there's something I need to tell you about me.
Mamá, hay algo que necesito decirte sobre mí.
Blaster, I need to tell you something about Juarez.
Blaster, tengo que decirte algo acerca de Juárez.
There's something I need to tell you that's really important.
Hay algo que tengo que contarte y es muy importante.
Yeah, I need to tell you something about my middle name.
Sí, necesito decirte algo acerca de mi segundo nombre.
What I need to tell you is secret and really important.
Lo que necesito decirle es secreto y muy importante.
Palabra del día
la guarida