lose

It's less than a year since i lost my son.	No hace ni un año que perdí a mi hijo.
But i lost the contact with him back in the 90s.	Pero perdí el contacto con el en los 90.
I managed to escape, but i lost my memory!	¡Shh! Me las arreglé para escapar, pero perdí la memoria!
And that was when i lost control.	Y fue cuando perdí el control.
And, one day i lost her.	Y, un día la perdí.
Yeah, i lost my phone.	Sí, perdí mi teléfono.
I was there, but i lost.	Estuve ahí, pero perdí.
And i lost her, too, dad.	Y también la perdí, papá.
I cannot believe That i lost that one.	No puedo creer que perdí eso.
Last spring i lost my husband.	Perdí a mi marido en primavera.
And, uh, even if i lost Louisa tomorrow, She'd still have changed my whole life.	Y, aunque perdiese a Louisa mañana, me habría cambiado totalmente la vida.
I can't believe i kept those tickets for six months and i lost them in six hours.	No puedo creer que tuve esas entradas por seis meses y las perdí en seis horas.
Thanks to people like Mr. Yates here, i lost an entire decade of my life living in Geneva.	Gracias a las personas como el Sr. Yates perdí diez años de mi vida en Ginebra.
One day— One day i lost control In front of my whole family during songs of praise.	Un día perdí el control en frente de toda mi familia... durante los Himnos de Alabanza.
Usher: You know, i lost this time, But i'm not gonna give up On scoring a country artist.	Ya saben, perdí esta vez, pero no me voy a dar por vencido en sumar un artista country.
Usher: You know, i lost this time, But i'm not gonna give up On scoring a country artist.	Ya saben, perdí esta vez, pero no me voy a dar por vencido en sumar un artista country.
I was not feeling taken care of or loved, i lost the patience to the minimum and any comment or opinion that distanced from my logic was boring.	Me sentía poco cuidado o amado, perdía la paciencia a la mínima y aburría cualquier comentario u opinión que se alejara de mi lógica.
When I lost my wife, she was with another man.	Cuando perdí a mi esposa, ella estaba con otro hombre.
I lost a friend, and the trust of my girlfriend.	Perdí a un amigo, y la confianza de mi novia.
I lost my son and daughter-in-law in a car accident	Perdí mi hijo y nuera en un accidente de coche