level

This way, if I level a charge of extortion, it's hearsay, huh?	Así, si presento un cargo por extorsión, sería de oídas, ¿no?
It's time I level with you.	Es hora que me ponga a tu nivel.
I level. Weight crumbs when born from 2100 to 2500 g.	Nivelo Migajas de peso cuando nazca de 2100 a 2500 g.
If I level with Tony and he gets out, then I can't win.	Si me sincero con Tony, y él se retira, no puedo ganar.
What happens when I Level or Rank Up?	¿Qué sucede cuando subo de nivel o de rango?
Hey, can I level with you?	Hey, ¿puedo subir con usted?
If I level with Tony and he gets out, then I can't win.	Si me pongo al nivel de Tony y él se sale, entonces no puedo ganar.
This is one of the ways to engage in Life. I level with you.	Esta es una de las formas de participar en la Vida. Soy sincero contigo.
Hey, can I level with you?	Oye, ¿puedo hablar contigo?
Can I level with you?	¿Puedo ser sincera con usted?
Can I level with you?	¿Puedo ser honesto contigo?
If I level up and get above the limit imposed by a tournament, what happens?	¿Si cambiamos de nivel y sacamos de los límites impuestas por el torneo, que pasa?
Yeah, look if I level with you, you won't let this get around?	Oye, si... si te digo la verdad, ¿me guardarás el secreto?
The only exception is vocational schools of I level where the number of women students is growing.	La única excepción la constituyen las escuelas de artes y oficios de nivel I, donde el número de mujeres estudiantes está aumentando.
This amount falls just below the net remuneration (net base salary plus post adjustment) of staff members at the P-IV/I level.	Esa suma se sitúa ligeramente por debajo de la remuneración neta (sueldo básico neto más ajuste por lugar de destino) de los funcionarios de la categoría P-IV/I.
Level I Level I offenses are minor acts of misconduct, generally observed in the classroom or in the building, which interfere with the orderly educational process.	Las ofensas de Nivel I son actos menores de mala conducta, generalmente observadas en el salón de clase o en el edificio, que interfiere con el proceso ordenado educacional.
The UC—Irvine Anteaters compete at the Division I level in the Big West Conference, cheered on by non-traditional mascot Peter the Anteater and a group of student fans called Eater Nation.	Las UC-Irvine Anteaters competir en la División I nivel en la Conferencia Big West, vitoreado por la mascota no tradicional Pedro el oso hormiguero y un grupo de seguidores de estudiantes llamada Nación Eater.
So this is the total value of wealth relative to income, and you can see that in particular in Europe, we are almost back to the pre-World War I level.	Este es el valor total de la riqueza en relación con los ingresos, y se puede ver que, en particular en Europa, estamos casi de vuelta a los niveles anteriores a la I Guerra Mundial.
The majority of his 16-year career has been spent at the NCAA Division I level with stops at the University of Missouri, UNLV, Saint Louis University, Texas-San Antonio and Valparaiso.	La mayor parte de su carrera de 16 años ha sido pasado en la División I de la NCAA con paradas en la Universidad de Missouri, UNLV, Universidad de San Luis, Antonio, Texas-San y Valparaíso.
The troponin I level and creatine kinase-MB fraction were 4 ng/mL and 10 ng/mL and reached levels of 26 ng/mL and 40 ng/mL, respectively (data available at 90 min after his arrival).	La troponina I y la fracción MB masa de la creatincinasa —datos disponibles 90 min tras la llegada— eran de 4 y 10 ng/ml y alcanzaron 26 y 40 ng/ml respectivamente.