lecture

I lectured for about an hour on this key verse.	Conferencié por cerca de una hora sobre este verso clave.
I lectured on economics at Yale.	Di una conferencia sobre economía en Yale.
You know who I lectured last week?	¿Sabes dónde hablé la semana pasada?
On 22 March 2018 I lectured on this verse to gurukula boys in Vrindavana.	El 22 de marzo 2018 di un discurso sobre este verso a los niños del gurukula en Vrindavana.
I lectured all over the world and told the beautiful story about my relation with you and your mission.	Di pláticas por todo el mundo y conté la bella historia de mi relación contigo y tu misión.
After an ecstatic Hare Krishna kirtan I lectured for 45 minutes and then answered many questions from the interested audience.	Después de un kirtan Hare Krishna extático conferencie por 45 minutos y después respondí muchas preguntas de la audiencia interesada.
Last weekend I lectured at a professional masters degree on high performance in team sports in Barcelona.	El fin de semana pasado estuve dando clase en un máster profesional en alto rendimiento en deportes de equipo en Barcelona.
My work also took me to America, Canada and Europe where I lectured extensively on restorative justice and neighbourhood policing.	Mi trabajo también me llevó a Estados Unidos, Canadá y Europa donde yo ampliamente profesor de justicia restaurativa y barrio de policía.
It was accepted and I lectured its first version during the second semester of 2001 to last year Psychology undergraduate students1).	Fue aceptado y dicté su primera versión durante el segundo semestre de 2001 a estudiantes de último año del pregrado en Psicología2).
And you are living just a few miles away from Vrindavana where I lectured and took devotees on parikrama for an entire month.	Y estás viviendo justo a pocas millas de Vrindavana donde conferencie y lleve devotos en parikrama por un mes entero.
Last night I lectured on Bhagavad-gita 3.21 in which Lord Krishna describes that an exemplary devotee uplifts the entire world by his example.	Anoche conferencié sobre el Bhagavad-gita 3.21 en el cual el Señor Krishna describe que un devoto ejemplar eleva al mundo entero con su ejemplo.
Free from all Calamities On 16 May 2007 in Vilnius, Lithuania I lectured on one of my favorite verses in the entire Vedic wisdom.	El 16 de Mayo del 2007 en Vilnius, Lituania conferencie sobre uno de mis versos favoritos en la total sabiduría Védica.
I lectured at the Caitanya Cultural Center several weeks ago and there is a strong likelihood that I will be doing so again in 2008.	Conferencié en el Centro Cultural Caitanya hace varias semanas y hay una gran posibilidad que lo estaré haciendo de nuevo en el 2008.
For many years, I lectured students in University College, Dublin, on the European Union and sought to impress upon them how remarkable our Union is.	Durante muchos años, di conferencias a estudiantes del University College, en Dublín, sobre la Unión Europea, e intenté inculcarles lo extraordinaria que es nuestra Unión.
During my brief New Delhi weekend visit I lectured at four different well-attended ISKCON temples located in different parts of the New Delhi metropolitan area.	Durante mi breve visita de fin de semana en Nueva Delhi conferencieé en cuatro templos diferentes de ISKCON bien concurridos ubicados en diferentes partes del área metropolitana de Nueva Delhi.
I lectured and led kirtan in five different cities, and everywhere we went the people opened their hearts to us and received us in such a way that our hearts were melted.	Conferencie y dirigí el kirtan en cinco ciudades diferentes, y en todos los lugares que estuvimos las personas abrieron sus corazones y nos recibieron de tal manera que nuestros corazones fueron derretidos.
Reconciliation While in Seoul, I lectured on the Korean War at the National Intelligence Institute to an audience of reserve officers, many of whom had fought in the war.	Cuando estaba en Seúl, dicté una conferencia sobre la guerra de Corea en el Instituto de Inteligencia Nacional ante un auditorio de oficiales de reserva, muchos de ellos habían combatido en la guerra.
Thursday 17 May 2007 via mobile phone from the road in Lithuania—----------------------------------------------------------------------------—Today's Thought: Free from all Calamities On 16 May 2007 in Vilnius, Lithuania I lectured on one of my favorite verses in the entire Vedic wisdom.	Jueves, 17 de mayo del 2007 PENSAMIENTO DEL DÍA: Libre de todas las calamidades Enviado vía teléfono celular desde el camino en Lituania. El 16 de Mayo del 2007 en Vilnius, Lituania conferencie sobre uno de mis versos favoritos en la total sabiduría Védica.
You are living in New Delhi where I lectured for several days.	Estás viviendo en Nueva Delhi donde di conferencias por muchos días.
Last time I lectured there I sounded like Lou Gehrig.	La última vez que di una conferencia allí sonaba como Lou Gehrig.