I learned

aprendí

When i learnt it was sixt my heart sank.	Cuando supe que era sexto mi corazón se hundió.
But anyway, as much as i learnt from it, you can see in my answer i still anticipate albums a bit.	Pero, de todas formas, aunque aprendiera mucho de eso, puedes ver en mi respuesta que aún espero discos un poco.
In IEEE I learnt to recognize the work of my colleagues.	En IEEE aprendí a reconocer el trabajo de mis colegas.
I learnt to smile and enjoy the simple everyday moments.	Aprendí a sonreír y disfrutar de los momentos cotidianos sencillos.
I learnt from Baba how important it is to pray.	Aprendí de Baba lo importante que es para orar.
Studying the Vinaya with Venerable Ajahn Mun I learnt many things.	Estudiando el Vinaya con el Venerable Ajahn Mun aprendí muchas cosas.
I learnt to play the lute when I was eight.	Aprendí a tocar el laúd cuando tenía ocho años.
I learnt about politics from the elders, the ancestral authorities.	Aprendí de política con los ancianos, las autoridades ancestrales.
I was 30 years old when I learnt to read and write.	Yo tenía 30 años cuando aprendí a leer y escribir.
I learnt to cook when I was travelling around with the army.	Aprendí a cocinar cuando viajaba por ahí con el Ejército.
Yes What I learnt was that every second counts.	Si Lo que aprendí fue que cada segundo cuenta.
Look, if I learnt one thing from my parents, it's this.	Mira, si aprendí algo de mis padres es esto:
I learnt to navigate traditionally with a sextant.	Aprendí a navegar tradicionalmente con un sextante.
Thanks to Ernesto I learnt and understood how you create a photographer.	Gracias a Ernesto aprendí y entendí cómo se forma un fotógrafo.
I learnt to live with difficulties and to keep a healthy perspective.	Aprendí a vivir con las dificultades y a mantener una perspectiva saludable.
I learnt a lot from Simon at that point.	Aprendí mucho de Simon en ese momento.
Uncertain I learnt there is something that is more than just me.	Incierto Aprendí que existe algo que es más que solo yo.
I learnt how to manage my business and attend to my customers.	Aprendí cómo debo manejar mi negocio y atender a mis clientes.
I learnt the letter A and for me this is a gigantic step.	Aprendí la letra A y para mí eso es un paso gigantesco.
I learnt everything I know in your capital city.	Aprendí todo lo que sé en su capital.