I learned my lesson

aprendí mi lección

Well, i learned my lesson.	Bueno, aprendí mi lección.
Don't you think I learned my lesson with the checks?	¿Crees que no aprendí mi lección con los cheques?
Fine, I learned my lesson, and now I'm a mess.	De acuerdo, aprendí mi lección, y ahora soy un desastre.
Don't you think I learned my lesson with the checks?	¿Crees que no aprendí mi lección con los cheques?
Because I learned my lesson about keeping secrets from you.	Porque aprendí la lección sobre guardar secretos contigo.
I learned my lesson the last time, thanks to all of you.	Aprendí la lección la última vez gracias a todos ustedes.
Don't you think I learned my lesson with the checks?	¿Crees que no aprendí la lección con los cheques?
I learned my lesson, and shall not easily forget it.	Aprendí mi lección, y no la olvidaré fácilmente.
I learned my lesson from that coffee company.	Ya aprendí mi lección con esa compañía de café.
I knew he'd let me out when I learned my lesson.	Sabía que me dejaría salir cuando aprendiera mi lección.
Well, I learned my lesson never to argue with a woman's intuition.	Bueno, aprendí mi lección. Nunca discutas la intuición de una mujer.
Oh, and don't worry, I learned my lesson.	Y no te preocupes, he aprendido mi lección.
I learned my lesson back in the kingdom.	Aprendí la lección allá en el reino.
I learned my lesson getting too close to this one.	He aprendido la lección sobre acercarme demasiado a esa.
I learned my lesson while I was away, Dean.	Aprendí la lección mientras estaba fuera, Dean.
I learned my lesson in New York.	Aprendí la lección en Nueva York.
Fine, I learned my lesson, and now I'm a mess.	Está bien. De acuerdo, aprendí mi lección, y ahora soy un desastre.
I know I do not deserve it, but I learned my lesson.	Yo sé que no lo merezco, pero aprendí la lección.
Come on, you have to tell me. I learned my lesson.	Me lo tienes que decir, ya aprendí la lección.
I learned my lesson on that front.	Aprendí la lección en ese frente.