i know now
- Ejemplos
I know now that there's... nothing here for me anymore. | Sé que no hay nada aquí más para mí. |
I know now that the dissertation will be; that it is. | Sé que la disertación se hará, que se está haciendo. |
But i know now what I can handle other people. | Pero ahora sé que puedo tratar con las personas. |
And i know now that i'm very much in love with her. | Y ahora sé que estoy muy enamorado de ella. |
And i know now why i did that. | Y ahora sé por qué lo hice. |
Of course, Had i known then what i know now, I would have done things differently. | Por supuesto, si hubiera sabido lo que sé ahora, hubiera hecho las cosas diferentes. |
And what i know now is that when i go into my bedroom, i'm not just gonna see that my wife is cheating on me. | Y lo que sé ahora es que cuando entro a mi habitación, No solo voy a ver que mi esposa me engaña. |
And he has a short beard. Oh, I know now. | Y Él tiene una barba corta. Oh, ahora sé. |
The damage I could cause, knowing what I know now. | El daño que podría causar, sabiendo lo que sé ahora. |
I know now that what he does, they're not illusions. | Ahora sé que lo que él hace, no son ilusiones. |
And I know now that it's time for the final question. | Y ahora sé que es tiempo de la pregunta final. |
Yes, and I know now how much she loved you. | Sí, y sé ahora cuánto te amaba ella. |
I know now the truth of why we are here. | Ahora sé la verdad sobre por qué estamos aquí. |
And of course, I know now that you were telling the truth. | Y por supuesto, ahora sé que estabas diciendo la verdad. |
I know now there's only one way to serve Germany. | Ahora sé que solo hay una manera de servir a Alemania. |
I know now more than ever that he was wrong. | Ahora sé más que nunca que él estaba equivocado. |
Yes, I know now, but I thought he deserved a break. | Sí, lo sé ahora, pero pensé que merecía un descanso. |
And then—I know now the man is Saint Joseph. | Y luego - yo sé que el hombre es San José. |
But I knew everything I know now. How is that possible? | Pero sabía todo lo que sé ahora ¿Cómo es posible? |
I know now his hand guided my entire life. | Ahora sé que su mano ha guiado mi vida entera. |
