imagine

I imagined him a very stern man, hard as stone.	Me lo imaginaba un hombre muy severo, duro como piedra.
During the next days I imagined situations, frames and possibilities.	Durante los días siguientes imaginé situaciones, encuadres y posibilidades.
I imagined in my mind a bloom of peach flowers.	Imaginé en mi mente una inflorescencia de flores de melocotonero.
I imagined Igor there, on that terrace next to me.	Imaginé a Igor allí, en aquella terraza, junto a mí.
For a while, I imagined all kinds of things.	Por un tiempo, imaginé todo tipo de cosas.
I closed my eyes and I imagined this ray of light.	Cerré los ojos y Imaginé este rayo de luz.
Just for a moment there, I imagined that nothing had changed.	Solo por un momento, imaginé que nada había cambiado.
I imagined sculptures of sugar extracted from the pulp of apples.	Imaginaba esculturas de azúcar extraído de la pulpa de las manzanas.
I imagined my first visit to you a bit different.	Imaginé que mi primera visita sería un poco diferente.
I imagined Aalto sat in his board of drawing in 1952.	Imaginé a Aalto, sentado en su tablero de dibujo en 1952.
You know, this is exactly how I imagined it would be.	Sabes, esto es exactamente como pensé que sería.
I imagined my first kiss would be more romantic.	Pensaba que mi primer beso sería más romántico.
This is not how I imagined spending my day.	Ésto no es como imaginé que pasaría mi día.
But what I imagined was, well, so unimaginative.	Pero lo que imaginé era, pues muy poco imaginativo.
I imagined music for that cage, music new to me.	Imaginé una música para esa jaula, una música nueva para mí.
Only in my dreams have I imagined this moment.	Solo en mis sueños imaginé este momento.
Not exactly how I imagined our first date.	No es exactamente como imaginé nuestra primera cita.
Well, this isn't how I imagined any of this would happen.	Bien, así no es como imaginé que nada de esto ocurriría.
Crossing the city, I imagined that it was Bethlehem.	Atravesando la ciudad, imaginé que fuera Belén.
After a while, I imagined what he might look like.	Después de un rato, imaginé cómo sería fisicamente.