i haven't experienced

Popularity
500+ learners.
That feeling of absolute freedom, I haven't experienced since.
Esa sensación de libertad absoluta no la he vuelto a sentir.
That was the time that I haven't experienced in my whole life!
¡Ese fue el tiempo que yo no había experimentado en mi vida entera!
There's so much of life I haven't experienced!
¡Hay tantas experiencias de la vida que no viví!
I remember things, things I haven't experienced.
Recuerdo cosas, cosas que no he experimentado.
There's not a lot I haven't experienced.
No hay mucho que no haya experimentado.
I remember things, things I haven't experienced.
Recuerdo cosas, cosas que no he experimentado.
There's so much I haven't experienced.
Hay tantas cosas que no he experimentado aún.
I haven't experienced it, so...
No lo he experimentado, así que...
There's no lot I haven't experienced.
No hay mucho que no haya probado
I haven't experienced such excitement in years.
No me he divertido tanto en años. Te debo dar las gracias.
I haven't experienced it.
Lo siento. Es algo que tienes que experimentarlo.
Spaces which I haven't experienced, as you say, allow me a distance which I think is key to my work.
El espacio no experimentado, como dices, me permite un distanciamiento que considero clave en mi trabajo.
I can't tell you a whole lot about being a Father because I haven't experienced a lot, but I can tell you what it is.
No te puedo decir mucho sobre como ser Padre porque no lo he experimentado grandemente, pero te puede decir lo que es.
The Player Impact Engine–one of last year's marquee features–has been tightened up, and I haven't experienced any of the awkward, often humorous collisions that it occasionally produced it FIFA 12.
El motor de impacto del jugador - una de las características de marquesina del año pasado - se ha endurecido, y no he experimentado ninguna de las colisiones incómodos, a menudo humorísticas que en ocasiones produce que la FIFA 12.
While I haven't experienced much physical pain, the emotional pain has been harsh, but the gift of love and peace has not left me and I feel I am going to be fine no matter what.
A pesar de no haber experimentado mucho dolor físico, el dolor emocional ha sido duro, pero el regalo de amor y paz no me ha abandonado y siento que voy a estar bien, no importa qué ocurra.
Palabra del día
salir del cascarón