i have to warn you

Popularity
500+ learners.
But I have to warn you, it's a little scary.
Pero tengo que advertirles, es un poco tenebroso.
Well, I have to warn you, my community feels abandoned.
Bueno, tengo que advertirles. Mi comunidad se siente abandonada.
But I have to warn you, it could be dangerous.
Pero tengo que advertirte, podría ser peligroso.
But I have to warn you, it could take months.
Pero tengo que advertirle, podría tomar meses.
But I have to warn you, there are some risks.
Pero tengo que advertirte que hay algunos riesgos.
I have to warn you that authenticity comes with a price.
Le tengo que advertir que la autenticidad viene con un precio.
I have to warn you, I'm not very good in clubs.
Tengo que advertírtelo, no soy muy bueno para los clubes.
I have to warn you, sir, they're not inclined to cooperate.
Tengo que advertirle, señor, que no están dispuestas a cooperar.
But I have to warn you, Carl, I haven't changed much.
Pero tengo que advertirte, Carl, no he cambiado mucho.
Now before we get started, I have to warn you.
Ahora antes de que comencemos, debo advertirles.
I have to warn you—the lights are gonna be very, very bright.
Tengo que advertidle... las luces van a ser muy, muy brillantes.
I have to warn you, it's not going to be pretty.
Tengo que advertirte: No va a ser bonito.
I have to warn you, it's not going to be pretty.
Tengo que advertírtelo, no va a ser bonito.
I have to warn you, I'm not in great health.
Debo avisarte que no estoy muy bien de salud.
But I have to warn you, I'm very good at ice-skating.
Pero debo advertirte, que soy muy buena patinando.
I have to warn you, I'm not the world'sbest public speaker.
Tengo que advertirte que no soy la mejor oradora publica.
I have to warn you, I don't accept patients based on prominence.
Tengo que advertirte, no acepto pacientes basados en su importancia.
But I have to warn you that it's going to be pretty expensive.
Pero tengo que advertirle de que va a ser bastante caro.
I have to warn you, he's heavily medicated.
Tengo que advertirte, que está fuertemente medicado.
I have to warn you, it's going to be freezing in there.
Debo advertirte, que va a estar bien frio ahí dentro.
Palabra del día
el rocío