take

tomar

I have taken the opportunity to enclose a brochure about our company.	Aproveché la oportunidad para adjuntar un folleto sobre nuestra empresa.
Mr Krivine, I have taken note of your important statement.	Señor Krivine, tomo nota de su importante declaración.
Twice I have taken the name of the Lord in vain.	Dos veces tomé el nombre del Señor en vano.
I have taken note of this peculiar point of order.	Tomo nota de esta peculiar cuestión de orden.
I have taken cognisance of the opinions expressed here.	Tomo nota de las opiniones que se han manifestado aquí.
Mr Posselt, I have taken note of your statement.	Señor Posselt, tomo nota de su declaración.
I have taken time to show you this because it is very important.	Tomé tiempo para mostrarte esto porque es muy importante.
I have taken some food, it will last for two or three days.	Tomé algo de alimento, nos durará por dos o tres días.
So since i have taken the time to find you, please,...	Así que ya que me tomé la molestia de encontrarles, por favor...
Quite unlike anything i have taken.	Muy a diferencia de lo que he tomado.
And until recently, my wife and i have taken their friendship for granted.	Y hasta recientemente, mi esposa y yo hemos tomado su amistad como algo seguro.
Quite unlike anything i have taken.	Muy a diferencia de lo que he tomado.
Experience When it comes to my Childcare experiences, i have taken care of children in formal and non formal environments.	Traducido del English Cuando se trata de mis experiencias de cuidado infantil, he cuidado a niños en entornos formales y no formales.
Therefore, I have taken this into account in my determination.	Por consiguiente, he tenido esto en cuenta en mi determinación.
I have taken the commitment of chanting the 16 rounds.	He tomado el compromiso de cantar las 16 rondas.
Now, I have taken the liberty of drawing up a pamphlet.	Ahora, me he tomado la libertad de elaborar un folleto.
David, the board and I have taken care of everything.	David, la junta y yo nos hicimos cargo de todo.
I have taken the liberty of preparing this for you.	Me he tomado la libertad de preparar esto para usted..
I have taken more than 1000 Photos in the US.	He hecho más de 1000 fotos en los Estados Unidos.
I have taken part in many of these advocacy campaigns.	Yo he participado en muchas de estas campañas de incidencia.