I have noticed that

me he dado cuenta de que

But I have noticed that you have stopped calling me, sir.	Pero he notado que has dejado de llamarme, señor.
I have noticed that there is no space left here.	Me di cuenta de que no hay espacio aquí.
I have noticed that I was swallowed by Your omnipotence.	He notado que fui tragada por Su omnipotencia.
And I have noticed that you're not talking to me.	Y tengo entendido que no me vas a hablar.
I have noticed that you mention chanting 16 rounds on japa beads.	He notado que usted menciona cantar 16 rondas en cuentas de japa.
I have noticed that even some King James Bibles now have them.	He notado que incluso algunas Biblias King James ahora los tienen.
I have noticed that if you do not drink, your hands shake.	He notado que si no bebe, sus manos tiemblan.
Even I have noticed that Robert is been a little off lately.	Incluso yo he notado que Robert ha estado un poco ido.
I have noticed that their glow diminishes when the women are not present.	Noté que brillan menos cuando las mujeres no están presentes.
I have noticed that different varieties are different easily picked.	Me he dado cuenta de que las diferentes variedades son diferentes fácilmente recogidos.
I have noticed that you cannot endure anything for Me.	Constato que no puedes soportar nada por mí.
I have noticed that people of all ages come to my concerts.	Me he dado cuenta que gente de todas las edades vienen a mis conciertos.
I have noticed that women are very fast with checks.	Las mujeres son muy rápidas con los cheques.
I have noticed that the perlon cord turns upward.	He notado que el cordel de perlón tiende a curvarse hacia arriba.
I have noticed that far fewer arrests have taken place recently.	He observado que recientemente se están produciendo muchas menos detenciones.
When finally I have gotten up I have noticed that it rained.	Cuando finalmente me he levantado he visto que llovía.
I have noticed that they are very auspicious in the mornings.	He notado que en la mañana es muy auspicioso, jala lo bueno.
Geordi, I have noticed that you have not shaved.	Geordi, yo diría que no se ha afeitado.
Computer Support: I have noticed that the chicken has crossed the street.	Soporte técnico informático: no he detectado que el pollo haya cruzado la calle.
I have noticed that the indignation of some Members of this House is selective.	He observado que la indignación de algunos diputados de esta Cámara es selectiva.