I have instructed

Presente perfecto para el sujetodel verboinstruct.Hay otras traducciones para esta conjugación.

instruct

And I have instructed the AUSA to hand them over.	Y he instruído al fiscal nacional para que se los entregue.
If you want to recover, you must take care of yourself as I have instructed.	Si quiere recuperarse, debe cuidarse como le he enseñado.
I have instructed this Ringmaiden to start saying a prayer anew.	YO he instruido esta Anunciadora para que comience a decir una nueva oración otra vez.
I have instructed this Ringmaiden to start saying a prayer anew.	YO he instruido esta Anuciadora para que comiencen a decir una nueva plegaria otra vez.
But I have instructed all my employees to filter our orders through skeptical eyes.	Pero he mandado a todos mis empleados filtrar nuestras órdenes a través de ojos escépticos.
I have instructed a man on the west gate to let you out.	Le he dado órdenes a un hombre de la puerta oeste para que os deje pasar.
I have instructed MY children in the Holy Scriptures to pray for the Peace of Jerusalem.	YO he instruido a MIS hijos en las Santas Escrituras para orar por la Paz de Jerusalén.
I have instructed her that she have no contact with you for a week.	Ryan, le he enseñado que no debería tener ningún contacto directo contigo en una semana.
I have instructed my services to find the most efficient solution in the next few weeks.	He dado instrucciones a mis servicios para que busquen la solución más eficiente en las próximas semanas.
THE PRESIDENT: Mark, I have instructed every member of my staff to fully cooperate in this investigation.	EL PRESIDENTE: Mark, le he dado instrucciones a cada miembro de mi personal que coopere plenamente en esta investigación.
I have instructed Anzai not to speak of this, and I know that she can be trusted.	He dado órdenes a Anzai para que no hable de esto, y sé que se puede confiar en ella.
I have instructed UNMIK to fully exercise its responsibilities and authority over all areas and at all levels.	He dado instrucciones a la UNMIK de que ejerza plenamente sus responsabilidades y autoridad en todas las esferas y todos los niveles.
I have instructed the Secret Service to resume its charge of serving you as President of the United States.	He dado instrucciones al Servicio Secreto para que reanuden su tarea de servirle a Ud. como presidente de los Estados Unidos.
I have instructed my services to provided dedicated briefings with interested MEPs on all aspects of the negotiations.	He dado instrucciones a mis servicios para que manden resúmenes especiales sobre todos los aspectos de las negociaciones a los diputados interesados.
I have instructed you now in first principles, and, lo, I am with you always, even unto the end of the Age.	Yo lo he instruido ahora en primero principios, y, aquí, estoy con usted siempre, aún al fin de la Edad.
I have instructed John Doe in payroll to pay everyone who lost time on the Springfield job for a full day's work.	He dado instrucciones a John Doe en nómina a pagarles a los que perdió tiempo en el trabajo Springfield para el trabajo de un día completo.
America fully supports Mr. Brahimi's efforts, and I have instructed the Coalition Provisional Authority to assist him in every way possible.	Estados Unidos apoya totalmente los esfuerzos del señor Brahimi y he dado instrucciones a la Autoridad Provisional de la Coalición para que lo asista en todas las formas posibles.
That is why I have instructed Mr. Vieira de Mello to engage in an ongoing dialogue with leaders of neighbouring countries and the region.	Es por ello que he encomendado al Sr. Vieira de Mello que mantenga un diálogo permanente con los dirigentes de los países vecinos y de la región.
I have instructed my services to conduct a stress test now, including on the new pharmacovigilance processes and procedures put in place after our last agreement.	He ordenado que se realicen pruebas de estrés tanto a los nuevos procesos de farmacovigilancia como a los procedimientos establecidos en el último acuerdo.
Swami Kīrtanānanda, who went to Vṛndāvana with me two years ago, knows what Vṛndāvana is like, so I have instructed him to construct at least seven temples.	Swami Kīrtanānanda, que fue conmigo a Vṛndāvana hace dos años, sabe cómo es Vṛndāvana, así que le he instruido que construya al menos siete templos.