I have highlighted
-he resaltado
Presente perfecto para el sujetodel verbohighlight.Hay otras traducciones para esta conjugación.

highlight

Above, you will notice that I have highlighted how you can find out how many people have a certain interest.
En la imagen anterior, puedes notar que subrayé cómo puedes encontrar cuánta gente tiene cierto interés.
Recognizing these limitations, I have highlighted several aspects of the problem as well as a number of indicators and their respective trends in order to provide an idea of the problem's magnitude and the urgency with which decisions and actions need to be taken.
Reconociendo estas limitaciones, destaco algunos aspectos del problema y algunos indicadores y sus tendencias para dar una idea de la magnitud del problema y de la urgencia con que hay que tomar decisiones y acciones.
I have highlighted the shields and helmets of the Greeks.
Yo he resaltado los escudos y los cascos de los griegos.
All the improvements I have highlighted are essential.
Todas las mejoras que he destacado son esenciales.
I have highlighted the importance of this on numerous occasions.
Yo mismo he señalado su importancia en numerosas ocasiones.
The points I have highlighted are some that are very important to my group.
Los puntos que he destacado revisten gran importancia para mi Grupo.
I have highlighted two major challenges that we now face in our time.
He destacado dos grandes desafíos a los que nos enfrentamos en nuestros días.
Note that I have highlighted the term service.
Observamos que es recalcado el palabra servicio.
I have highlighted some of them here.
Aquí he dado cuenta de algunos de ellos.
I have highlighted two points.
He subrayado dos puntos.
But in Bulgaria's case, I have highlighted in particular the Roma question.
Pero en el caso de Bulgaria, he subrayado en especial la cuestión de la comunidad gitana.
I have highlighted the more egregious excesses on the enclosed copy of your last expense report.
He resaltado los excesos más notorios en la copia adjunta de su último informe de gastos.
I have highlighted the fundamental nature of this issue of food security on several occasions.
He puesto de relieve el carácter fundamental de esta cuestión de la seguridad alimentaria en varias ocasiones.
I have highlighted four ways in which we can reduce the bureaucratic burden on farm businesses.
He puesto de relieve cuatro formas de reducir la carga burocrática sobre las empresas agrícolas.
I have highlighted successful examples of such action, from every corner of the globe.
He subrayado ejemplos fructíferos de acciones de este tipo, procedentes de todos los rincones del planeta.
I have highlighted the Rambla avenue in the following map: The Metro of Barcelona is pleasant and efficient.
He destacado la avenida Rambla en el siguiente mapa: El Metro de Barcelona es agradable y eficiente.
In my amendments to the report, I have highlighted the need for strengthening the role of the European Parliament.
En mis enmiendas al informe he subrayado la necesidad de fortalecer el papel del Parlamento Europeo.
I have highlighted the fact that this veil pictures the high priesthood as it is detailed in Torah.
He resaltado el hecho de que este velo ilustra el alto sacerdocio como está detallado en la Torá.
I have highlighted some of the substantial United States disarmament efforts over the past several decades.
He destacado algunos de los importantes esfuerzos de desarme que los Estados Unidos han realizado en los últimos decenios.
These teacups that I have highlighted could easily be sold for much more than they are being sold for.
Estas tazas de té que he destacado fácilmente podrían venderse por mucho más de lo que se venden para.
Palabra del día
embrujado