I have explained
-he explicado
Presente perfecto del verbo explain. Hay otras traducciones para esta conjugación.

explain

If the Depression of 1873-1896 lasted 23 tears, as I have explained!
Si la depresión de 1873-1896, como expliqué, duró ¡23 años!
Do you understand your rights as I have explained them to you?
¿Entiende sus derechos como se los he explicado?
There are two points, which I have explained many times.
Hay dos puntos, que he explicado muchas veces.
As I have explained, the situation is much better.
Tal y como he explicado, la situación es mucho mejor.
For years, I have explained that this is rebellion.
Durante muchos años, he explicado que esto es la rebelión.
I have explained this several times, but it does not become monotonous.
He explicado esto varias veces, pero no se vuelve monótono.
Thus I have explained to you knowledge still more confidential.
Así pues, te he explicado un conocimiento aún más confidencial.
I have explained to your husband why I am here.
Le expliqué a tu marido por qué estoy aquí.
Now that I have explained why the Coach brand is so wonderful.
Ahora que he explicado por qué la marca Coach es tan maravilloso.
I have explained this situation to you a hundred times.
Te he explicado esta situación unas cien veces.
No A presence that communicated with me, as I have explained above.
No Una presencia que se comunicaba conmigo, como he explicado anteriormente.
I have explained the matter to committees of this House repeatedly.
He explicado repetidas veces el asunto ante comisiones de esta Asamblea.
I have explained that Salvation is a family affair.
He explicado que la Salvación es asunto familiar.
I have explained this in the next section.
He explicado esto en la siguiente sección.
I have explained that the creation in Genesis 1:1, was 100% perfect.
He explicado que fue perfecto 100% la creación en Génesis 1:1.
Yes, dear, I have explained All of your husband.
Sí, querida. Ya le he explicado todo a su marido.
As I have explained previously it is quite impossible to change another person.
Como he explicado anteriormente, es totalmente imposible cambiar a otra persona.
I have explained this fully in many other documents.
Lo he explicado en los pormenores en muchos otros documentos.
As I have explained, we don't have your size, miss.
Como lo dije, no tenemos su tamaño, señorita.
I have explained the position of the Commission.
He explicado la postura de la Comisión.
Palabra del día
el espumillón