I have enumerated

Presente perfecto para el sujetodel verboenumerate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de enumerate

enumerate

If you still want to pursue hacking back outside your own domain, please consider the reasons that I have enumerated below.	Si insistes en atacar por venganza fuera de tu propio dominio, ten en cuenta las razones que enumero a continuación.
It would perfectly satisfy the informal requirements I have enumerated.	Él satisfacía perfectamente los requisitos informales que he enumerado.
The problems I have enumerated pose a serious challenge to global food security.	Los problemas que he enumerado plantean un grave desafío para la seguridad alimentaria mundial.
The objectives I have enumerated were confirmed at the EU-Mediterranean Summit in Barcelona.	Los objetivos que he enumerado fueron confirmados en la Cumbre euromediterránea en Barcelona.
I have enumerated quite a few reasons, but there are others perhaps even more compelling.	He enumerado unas cuantas razones, pero faltan otras tal vez más contundentes.
I would expect all countries to see the benefits that I have enumerated here.	Espero que todos los países vean las ventajas que he enumerado.
Is the independence of Kosovo a just reward for all the things that I have enumerated?	¿Acaso la independencia de Kosovo es una recompensa justa por todas las cosas que he enumerado?
Let's remembers that development will be in each and every one of the items I have enumerated above.	Hemos de recordar que el desarrollo estará presente en todos y cada uno de los aspectos que he enumerado.
I have enumerated four problems, four threats, just one of which could bring even a flourishing country into submission.	He citado cuatro problemas, cuatro amenazas, con una sola de ellas, hasta un país floreciente podría acabar sometido.
And this work that I have enumerated is not mine personally, but a product of the efforts of some few who, like me, have known to do their duty.	Y esta obra que he enumerado no es mía en particular, sino producto del esfuerzo de unos cuantos que, como yo, han sabido cumplir con su deber.
This brings us to the first and third of the features I have enumerated above: the outside and the erudition are redeployed as the ground of critique.	Nos encontramos así con la primera y la tercera características mencionadas anteriormente. El afuera y la erudición se transforman en la base de la crítica.
If the delegations concerned are ready for action in the course of this afternoon, we could expedite our work and not leave the six draft resolutions that I have enumerated for tomorrow morning.	Si las delegaciones interesadas están listas para tomar una decisión esta tarde, podríamos acelerar nuestros trabajos y no dejar para mañana por la mañana los seis proyectos de resolución que he enumerado.
Nevertheless, I do not wish to deny that Turkey has made progress, and we can only appeal to the politicians in Turkey to keep trying to achieve still higher levels of compliance with the criteria I have enumerated.	No obstante, no quiero negar que Turquía ha realizado progresos y solo podemos apelar a los políticos en Turquía para que se sigan esforzando en respetar aún mejor los criterios por mí mencionados.
I have enumerated these matters not with the purpose of holding either of the parties up to obloquy, but rather to emphasize the dimensions of the problem, its international character, and the responsibility of the Security Council in relation to it.	He enumerado estas cuestiones no con el fin de desacreditar a ninguna de las partes sino para recalcar las dimensiones del problema, su carácter internacional y la responsabilidad del Consejo al respecto.
In order to be allowed to use a traditional appellation in the EC, a third country must submit a dossier to the Commission, which will permit its use only if the various conditions I have enumerated are complied with.	Para que se permita utilizar una denominación tradicional en la CE, un país tercero tiene que presentar un estudio a la Comisión, que solo autorizará su utilización si se cumplen las distintas condiciones que he enumerado.