i have chosen this
- Ejemplos
I have chosen this day for the monthly spiritual withdrawal. | He elegido este dìa por la retirada espiritual publicación mensual. |
And I have chosen this Ring maiden to have this honor. | Y YO he escogido a esta Anunciadora para que tenga este honor. |
And I have chosen this Ring maiden to have this honor. | Y yo he escogido a esta Prometida en que tenga ese honor. |
I have chosen this day––on this day the Lady will be crowned. | Yo he escogido este día; en este día la Señora obtendrá su coronación. |
I have chosen this place for the signing of the Apostolic Exhortation dedicated to young people. | He elegido este lugar para la firma de la Exhortación Apostólica dedicada a los jóvenes. |
I have chosen this model to scale it down to an alto in A:392 Hz. | He escogido este modelo para ampliarlo en escala hasta obtener una contralto con diapasón A: 392 Hz. |
I have chosen this model because it is compatible with any provider and it is really universal. | Elegí esta antena de celular porque es compatible con cualquier proveedor y es realmente universal. |
I have chosen this land because of the many loving souls who will reach out to gather the sheep. | He escogido esta tierra por las muchas almas amorosas que irán a reunir a las ovejas. |
I have chosen this path and will continue to travel it as difficult as it is at times. | He escogido este camino y continuare recorriéndolo así sea difícil como efectivamente lo es en algunas ocasiones. |
I have chosen this songs to transmit this sensibility that we, the people who have been raised there, have. | He escogido estas piezas para transmitir esa sensibilidad, la de los que nos hemos criado en ese clima. |
I have chosen this hotel because as a member of Design Hotels, I have received good emails about this new opening. | He elegido este hotel porque como miembro de Hoteles de diseño, he recibido buenos correos electrónicos sobre esta nueva apertura. |
To reach the starting point (resiental area La Pineda), there are several ways, I have chosen this seems shorter to me. | Para llegar al punto de inicio (urbanización la Pineda), hay varios caminos, yo he escogido este que me ha parecido más corto. |
I have chosen this subtitle in order to address one of the most well-known, but least understood, arguments in favor of religious images. | He escogido este subtítulo para abordar uno de los argumentos más conocidos, pero menos entendidos, que se presenta a favor de las imágenes religiosas. |
So it is fitting and scary that I have returned to this city 16 years later and I have chosen this stage to finally stop hiding. | Por lo que es apropiado y aterrador que vuelva a esta ciudad 16 años después y haya elegido este escenario para finalmente dejar de esconderme. |
To accept the pain and sufferings which I encounter because I have chosen this path, and to feel deeply the pains and sufferings of others, never shying away. | Aceptar el dolor y el sufrimiento que me encuentre, porque he elegido este camino, y sentir profundamente los dolores y sufrimientos de los demás, sin rehuirlos. |
Dear children, I love you and in a special way I have chosen this parish, one moredear to me than the others, in which I have gladly remained when the Almighty sent me. | Queridos hijos, Yo los amo y he escogido de manera especial a esta parroquia, que me es más querida que tantas otras en las que de buena gana me he quedado cuando el Altísimo me envió a ellas. |
I have chosen this moment to present my report because, for the first time in a long time, the Greek Presidency has included the issue of legal immigration on the political agenda, something which I am glad about. | He elegido este momento para presentar mi informe porque, por primera vez en mucho tiempo, la Presidencia griega ha vuelto a incluir en la agenda política la cuestión de la inmigración legal, cosa de la que me congratulo. |
You've lived a strange life. Do you have any regrets? - I have chosen this. I have nothing to complain about. | Has vivido una vida extraña. ¿Te arrepientes de algo? - Yo he elegido esto. No tengo de qué quejarme. |
