hate

You nailed it. you really did, and i hate Adam right now.	Has dado en el clavo, de verdad lo hiciste, Y odio a Adam en este momento.
Darling, you know how I hate games in the morning.	Cariño, tú sabes como odio los juegos en la mañana.
I hate that she doesn't feel welcome in our home.	Odio que ella no se sienta bienvenida en nuestra casa.
Oh, I hate the idea of you flying over Europe.	Oh, odio la idea de que vueles sobre Europa.
That's what I hate about this time of year.	Eso es lo que odio de esta época del año.
I mean, I hate music, but even i like u2.	Quiero decir, odio la música, pero incluso me gusta U2.
It was a great solo and I hate the idea.	Fue un gran solo y detesto la idea.
Boy, you got no idea how I hate the navy.	Muchacho, no tienes idea cuánto odio a la marina.
I hate talking about money with the man I love.	Odio hablar de dinero con eI hombre al que amo.
Well, for the record, and nobody asked, I hate this.	Bueno, para el expediente, y porque nadie preguntó, odio esto.
I hate going to work and you're not there.	Odio ir a trabajar y que usted no esté ahí.
In fact I hate playing live, and the whole entourage.	De hecho odio tocar en directo, y todo el séquito.
Yeah, I hate to mention this, but it is technically your job.	Sí, odio mencionar esto, Pero es técnicamente su trabajo.
I hate living with you, but your conversation is first-class.	Odio vivir con usted. Pero su conversación es de primera clase.
I hate flowers, but the gesture didn't go unnoticed.	Odio las flores, pero el gesto no pasó desapercibido.
I hate being the food police in my house.	Odio ser el policía de la comida en mi casa.
I hate people who say bad things about Michael Jackson.	Detesto a la gente que dice cosas malas sobre Michael Jackson.
I hate when churches use tactics to get money.	Odio cuando las iglesias usan tácticas para conseguir dinero.
I hate digging and this is the hour of my tea.	Odio excavación y esta es la hora del té.
I hate this cold with every fiber of my being.	Odio este frío con toda la fuerza de mi ser.