develop
I had developed a 'telegraphic' style that I later used in White Jazz. | De ese modo, desarrollé el estilo telegráfico que más tarde utilicé en Jazz Blanco. |
They explained that as a result of the pregnancy, I had developed an antibody or inhibitor that destroyed the factor VIII in my blood, which provoked spontaneous hemorrhages that were difficult to control. | Me explicaron que, como consecuencia del embarazo, desarrollé un anticuerpo o inhibidor que destruía el factor VIII de mi sangre, lo cual provocaba hemorragias espontáneas de difícil control. |
Along with the bulging of my eye, my right eyelid would be constantly down so that my right eye would be perpetually closed. [Many years before this when I was 14 years old, I had developed a squint in my eyes. | Junto con este problema, mi párpado derecho constantemente se cerraba, por lo cual mi ojo derecho estaba permanentemente cerrado (muchos años antes cuando tenía 14 años, desarrollé estrabismo en los ojos. |
I had developed a deep hatred and resentment towards a relative. | Yo había desarrollado un profundo odio y resentimiento hacia un familiar. |
You came onto the project after I had developed the idea. | Entraste en el proyecto después de que yo desenrollara la idea. |
You came onto the project after I had developed the idea. | Entraste en el proyecto después de que yo desarrollara la idea. |
That kind of gelled with a theory that I had developed. | Esa clase de gelificado es parte, de una teoría que he desarrollado. |
After three months the nurses recognised the bond that Sanaz and I had developed. | Después de tres meses los enfermeros reconocen el vínculo que Sanaz y yo habíamos desarrollado. |
I had developed an application, but I didn't know what it was good for. | Yo había desarrollado una aplicación, pero ignoraba que tan buena era. |
I had developed a bad infection. | Había desarrollado una grave infección. |
I found it in selling services relating to the free software I had developed. | Lo encontré en la venta de servicios relacionados con el software libre que había desarrollado. |
The strategy I had developed was matching the best practices that these influencers were using. | La estrategia que había desarrollado era similar a las mejores prácticas que estos influencers estaban utilizando. |
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. | Para ese momento, había desarrollado un nuevo método pedagógico, así que lo apliqué. |
The skills that I had developed to hide my illiteracy no longer worked in this environment. | Mis estrategias desarrolladas para ocultar mi analfabetismo ya no funcionaban en este entorno. |
I found it in selling services relating to the free software I had developed. | Lo encontré en la venta de servicios relacionados con el software libre que yo había programado. |
I had developed a process whereby I was the center of the universe of this technology. | Había desarrollado un proceso en el que yo era el centro del universo de esta tecnología. |
I had Restylane injected into my top lip and, as a result, I had developed a granuloma. | Me inyectaron Restylane en el labio superior y, como consecuencia, desarrolle un granuloma. |
I found it in selling services relating to the free software I had developed. | Así fue como empecé a vender servicios relacionados con el software libre que acababa de desarrollar. |
The main tasks that I had developed for them are the design and creation of graphic concepts and flash websites. | Las principales tareas que desarrollo para ellos son el diseño y creación de conceptos y sitios web en Flash. |
I was so delighted, but unfortunately, my happiness was short-lived when I had developed another uterine fibroid 3 months after that. | Estaba tan contento, pero por desgracia, mi felicidad duró poco cuando había desarrollado otro quiste en el ovario 3 meses después de eso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!