I had crawled
-había gateado
Pasado perfecto para el sujetodel verbocrawl.Hay otras traducciones para esta conjugación.

crawl

There I waited and gathered strength, until the pain lingering ominously behind which I had crawled deep within my body to escape, caught up with me and penetrated the walls of my shelter, forcing me to go deeper within my body seeking the next shelter.
Allí esperé y acopié fuerza hasta que el dolor ominosamente persistente del que había intentado escapar yendo muy profundamente dentro de mí, me alcanzó y penetró las paredes de mi refugio forzándome a ir más profundamente en busca del próximo refugio.
In my mind somehow I thought I had crawled under Tim's jeep but didn't remember doing it or why.
De alguna manera en mi mente pensé que me había arrastrado de bajo del jeep de Tim, pero no recordaba haberlo hecho o por qué.
Palabra del día
crecer muy bien