I got my first job

conseguí mi primer trabajo

After being here about a week, I got my first job.	Después de estar aquí por una semana, conseguí mi primer empleo.
I got my first job at sea, when I was 17...	Conseguí mi primer trabajo en el mar, cuando tenía 17 años...
I got my first job on Kopitarjeva Street.	Conseguí mi primer trabajo en la calle Kopitarjeva.
That's how I got my first job, as a hostess at his place.	Así es como conseguí mi primer trabajo como hostelera en su casa.
I got my first job, working in a nursery, when I was 12 years-old.	Cuando tenía 12 años conseguí mi primer trabajo, ayudando en una enfermería.
When I was 14, I got my first job, playing the famous character, Pippi Longstocking.	Cuando cumplí 14 años, conseguí mi primer trabajo, interpretando al famoso personaje Pippi Calzaslargas.
I got my first job when I was nine. Worked at a sheet metal factory.	Mi primer trabajo fue a los 9 años, en una fábrica de metal laminado.
Thanks to him I got my first job, with the artist Corberó, who I worked with for a year.	Gracias a él conseguí mi primer trabajo, con el artista Corberó, con el que estuve un año trabajando.
Then when I got my first job, I went out and I ate the dinner I could find!	Pero cuando conseguí el primer empleo me fui a cenar como una reina.
And then one day she cornered the man who was installing the telephone here and er, that's how I got my first job in business.	Y luego un día acorraló al hombre que estaba instalando el teléfono aquí y, así es como conseguí mi primer trabajo en el negocio.
I had my work cut out for me when I got my first job as an art therapist at the nation's largest military medical center, Walter Reed.	Tuve un gran reto al tener mi primer trabajo como arteterapeuta en el mayor centro médico militar del país, Walter Reed.
I got my first job at a restaurant near my house.	Conseguí mi primer trabajo en un restaurante cerca de mi casa.
I felt autonomous when I got my first job.	Me sentí autónomo cuando conseguí mi primer trabajo.
I got my first job. I begin on Monday. - Congrats!	Conseguí mi primer trabajo. Empiezo el lunes. - ¡Felicidades!
I opened a checking account after I got my first job.	Abrí una cuenta corriente después de conseguir mi primer empleo.
Two thousand four was a good year for me; I graduated, and I got my first job as a software engineer.	El dos mil cuatro fue un buen año para mi: me recibí y conseguí mi primer trabajo como ingeniera de software.