glorify

Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry;	Por cuanto pues, yo soy apóstol de los Gentiles, mi ministerio honro.
Since then as I am an emissary to Gentiles, I glorify my ministry;	Por cuanto pues, yo soy apostol de los Gentiles, mi ministerio honro.
And I glorify my Lord that my thought of thee walked not on the void, but knew what it said.	Y glorifico a mi Señor que mi pensamiento de ti no caminaron en el vacío, pero sabía lo que decía.
But when I glorify Krishna, I can go on expounding for hours how He is unlimited in power, beauty, renunciation, knowledge, wealth, and fame.	Mas cuando glorifico a Krishna, puede continuar a hablar largo y tendido por horas cómo Él tiene poder, belleza, renuncia, sabiduría, riqueza y fama sin limites.
Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry: 14 if by any means I may provoke to jealousy them that are my flesh, and may save some of them.	Entonces, puesto que yo soy apóstol de los Gentiles, honro mi ministerio, 14 si en alguna manera puedo causar celos a mis compatriotas (Israelitas) y salvar a algunos de ellos.
Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry; 11:14 if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.	En cuanto a la verdad, yo soy apóstol de los gentiles, mi ministerio honro, 11:14 si en alguna manera provocase a celos a mi nación, e hiciese salvos a algunos de ellos.
I glorify my spiritual master, you glorify your spiritual master.	Yo glorifico a mi maestro espiritual, ustedes glorifican a su maestro espiritual.
I glorify my spiritual master, you glorify your spiritual master.	Yo glorifico a mi maestro espiritual, tú glorificas a tu maestro espiritual.
I glorify and believe in Him.	Lo glorifico y creo en Él.
Do not think that I glorify Myself, nor do I glorify you.	No piensen que me glorifico a Mi Mismo, ni tampoco les glorifico a ustedes.
But I glorify it, don't I?	Pero lo glorifico, ¿no?
Lord, after all, didn't I GLORIFY You!	Señor, después de todo yo te engrandecí.
And I say to all such that, if I glorify myself, my glory is as nothing.	A todo esto yo digo que, si me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada.
I glorify in the souls that always carry out my wish and in everything, and I have you choice for this.	Yo me glorifico en las almas que cumplen siempre mi voluntad y en todo, y te tengo elección por éste.
Who do you claim to be that you dare to utter such blasphemies?' And I say to all such that, if I glorify myself, my glory is as nothing.	¿Quién dices tú que eres para atreverte a pronunciar tales blasfemias?' A todo esto yo digo que, si me glorifico a mí mismo, mi gloria no es nada.
Who do you claim to be that you dare to utter such blasphemies?' And I say to all such that, if I glorify myself, my glory is as nothing.	¿Quién pretendes ser para atreverte a decir tales blasfemias?` A todos los que piensan así les digo que, si me glorifico a mí mismo, mi gloria no vale nada.
I glorify Thee moreover and render Thee thanks as beseemeth Thine awe-inspiring presence and the glory of Thine overpowering majesty, for this sublime blessing, this wondrous sign which is manifest in Thy kingdoms of Revelation and Creation.	Te glorifico además y Te doy las gracias, tal como corresponde a tu presencia sobrecogedora y a la gloria de tu poderosa majestad, por esta bendición sublime, este signo maravilloso manifiesto en tus reinos de revelación y de creación.