I feel fine

I feel fine making a dish from what's left over.
Me siento bien haciendo un plato de lo que queda.
He was like: "I feel fine, no problems here at all."
Era como: me siento bien, sin problemas aquí en absoluto.
In spite of my alleged "accident, " I feel fine.
A pesar de mi supuesto "accidente", me siento bien.
But I feel fine, and we never get a chance to dance.
Pero me siento bien... y nunca tenemos oportunidad de bailar.
But I feel fine, and we never get a chance to dance.
Pero me siento bien y nunca tenemos oportunidad de bailar.
Yeah, well, you know, I feel fine about that.
Sí, bueno, tú sabes, me siento bien al respecto.
Well, I don't remember much, but I feel fine.
Bueno, no me acuerdo de mucho, pero me siento bien.
Sami El Haj: I feel fine, thank you.
Sami El Haj: Me siento bien, gracias.
The other guy wants to operate, but I feel fine.
El otro me quería operar de inmediato, pero me siento bien.
But all is well now. I feel fine.
Pero todo está bien ahora, me siento bien.
Well, maybe I've lost some weight, but I feel fine.
Bueno, tal vez haya adelgazado un poco, pero me siento excelentemente.
You'd be interested to know that I feel fine too.
Le interesará saber que yo también estoy bien.
I feel fine. I just need time to think.
Me siento bien, solo necesito tiempo para pensar.
I should never have had that angioplasty, because I feel fine.
Nunca debí haberme hecho esa angioplastia, me siento bien.
Other than my hands, I feel fine.
Aparte de mis manos, me siento bien.
All things considered, I feel fine— I mean, physically.
Entre las cosas considerables, me siento bien, es decir, físicamente.
If I feel fine, why should do so, as is customary?
Si me siento bien, entonces ¿por qué debe hacerlo, como de costumbre?
I feel fine. Dr. Melendez would like to do the surgery today.
Me encuentro bien. Al Dr. Melendez le gustaría operar hoy.
I do not want to rest, Johnny, I feel fine.
No quiero descansar, Johnny, me encuentro bien.
I feel fine, by the way, thanks for asking.
A propósito, me siento bien, gracias por preguntar.
Palabra del día
travieso