fear

I don't know what happened to Taras, but i fear the worst.	No sé qué le pasó a Taras, pero temo lo peor.
At times i fear he may attempt too much.	A veces creo que trata de hacer demasiado.
I fear the boy has been a distraction to you.	Temo que el niño ha sido una distracción para ti.
I fear is closed to clients this morning, sir.	Temo que está cerrado para los clientes esta mañana, señor.
He's been making subsequent threats, and I fear for my family.	Ha estado haciendo amenazas posteriormente, y temo por mi familia.
I fear for their longevity if they remain in the capital.	Temo por su longevidad si se quedan en la capital.
I fear he was the victim of a tragic mistake.	Temo que haya sido víctima de un trágico error.
I fear neither of us can bear it much longer.	Temo que ninguno de nosotros pueda soportarlo mucho más.
My friends, I fear this is the end of our adventures.	Amigos, temo que es el final de nuestras aventuras.
I fear a jury will see it the same way.	Temo que un jurado lo vería del mismo modo.
Gentlemen, I fear there has been some sort of misapprehension.	Señores, temo que ha habido una especie de malentendido.
I fear there are more important matters at court today.	Temo que hoy hay asuntos más importantes en la corte.
If she stays here, I fear for her health.	Si se queda aquí, temo por su salud.
I fear the games will be a disappointment this year.	Temo que este año los juegos serán una decepción.
I fear that Europe could be facing a crisis of legitimacy.	Temo que Europa llegue a experimentar una crisis de legitimidad.
I fear that is a false perception of the two choices.	Creo que es una visión falsa de las dos opciones.
I fear for their longevity if they remain in the capital.	Temo por sus vidas si permanecen en la capital.
I fear in part the solemnity of the March meeting.	Temo en parte la solemnidad de la reunión de marzo.
I fear only that the boy will become spoiled, sir.	Solo temo que el niño se eche a perder, señor.
It's okay, I fear this is partially my fault.	Está bien. Temo que esto sea en parte mi culpa.