extend

I extended my daily exercise routine from five days to seven.	Extendí mi rutina diaria de ejercicios de cinco días a siete.
I extended the rear wing end plate with thin plastic sheet.	Extendí el lateral del alerón con hoja de plástico delgada.
I extended my arms towards the front and I moved.	Extendí mis brazos hacia adelante y me moví.
After working as aupair - I extended working as a Nanny.	Después de trabajar como aupair, extendí trabajando como niñera.
I extended the thought down to the medium wave broadcast band.	Amplié el pensamiento hasta la banda de difusión de onda media.
I extended my one year commitment to two.	Extendí mi compromiso de un a dos años.
I extended the hand of friendship.	Extendí la mano de la amistad.
I extended my life so that I could continue trying.	Prolongué mi vida para seguir intentándolo.
I extended don Juan's life.	Alargué la vida de don Juan.
I extended my arms in the direction of the voice but all I found a void.	Extendí mis brazos en dirección a la voz pero todo lo que encontré fue vacío.
The time I spent in France complemented my training as a mathematician and I extended my areas of research.	El tiempo que pasé en Francia complementó mi formación como matemático y amplié mis áreas de investigación.
For I called, and you refused. I extended my hand, and there was no one who watched.	Por cuanto llamé, y no quisisteis: Extendí mi mano, y no hubo quien escuchase;
I extended my trip while in Las Vegas last week for a few days to catch some Cirque de Soleil and enjoy some time off.	Alargué mi viaje en las Vegas varios días la semana pasada para ir a ver algunos shows del Cirque de Soleil (Ka y Love) y disfrutar algo de tiempo libre.
This police box was built till then while I extended Tokaido Line which started from Shinagawa to Marunouchi of the Imperial Palace front and got the station square open space of Tokyo station completed in 1914 ready.	Este puesto de la policía fue construido hasta entonces mientras prolongué la línea de Tokaido que empezó de Shinagawa a Marunouchi del delantero del Palacio Imperial y conseguí el cuadrado de estación que el espacio abierto de estación de Tokio terminó en 1914 ready.
As I sprinted the final 100 yards across the soft, unpredictable terrain of the beach, I extended my stride and pumped my arms for what seemed like an eternity until I was finally propelled across the finish line.	A medida que daba esprint en las 100 yardas finales a través de terreno suave e imprevisible, extendí mi zancada e impulsé mis brazos por algo que me parecía una eternidad hasta que finalmente me propulsé a través de la línea final. ¡Lo Logré!
As I sprinted the final 100 yards across the soft, unpredictable terrain of the beach, I extended my stride and pumped my arms for what seemed like an eternity until I was finally propelled across the finish line. I Did It! I'm a Triathlete!	A medida que daba esprint en las 100 yardas finales a través de terreno suave e imprevisible, extendí mi zancada e impulsé mis brazos por algo que me parecía una eternidad hasta que finalmente me propulsé a través de la línea final.
I extended the visit for a few days to spend more time with my family.	Alargué la visita unos días para pasar más tiempo con mi familia.
I extended my stay but 5 days I liked it so much.	Yo prolongué mi estancia 5 días, me gustó mucho.
I extended my arms trying to reach a wall or a piece of furniture.	Extendí los brazos tratando de alcanzar una pared o un mueble.
I extended my hand to a Cossack once.	Le di la mano una vez a un cosaco.