dye

I dyed the wood in two different tones to create a nice contrast.	Teñí la madera en dos tonos diferentes para crear un bello contraste.
I dyed it back.	Me lo volví a teñir.
At night I dyed textiles and made marbling works wishing to put on an original scarf for my concert in Iran.	De noche teñí textiles e hice obras de mármol deseando vestir una bufanda original para mi concierto en Irán.
I dyed textiles with my marbling drawings and paints that made me feel life in the universe, ultimate freedom, speed and a light feeling with a source of energies to achieve anything.	Teñí textiles con mis dibujos jaspeados y pinturas que me hacían sentir vida en el universo, libertad última, velocidad y una sensación ligera con una fuente de energías para lograr cualquier cosa.
You understand, the same reason I dyed my hair.	Tú comprendes, por la misma razón por la que me teñí el pelo.
I dyed my hair to look like your hair.	Me he teñido el pelo para que se parezca al tuyo.
I dyed it for a movie audition today.	Me teñí para una audición de una película que tengo hoy.
I bet Chris wouldn't notice anything if I dyed my hair.	Chris ni siquiera se daría cuenta si me tiñiera el pelo.
I dyed my hair pink when I was younger for a summer.	Cuando era más joven, me teñí el cabello de rosa un verano.
I dyed it for a movie audition today.	Me lo he teñido para un casting.
I dyed my hair blonde.	Me he teñido el pelo de rubio.
I dyed my hair red.	Me he teñido el pelo de rojo.
I dyed my hair.	Me teñí el pelo.
I dyed my hair, that's all.	Yo, solo me teñí el pelo.
I dyed my hair.	Me teñi el pelo.
I dyed it myself.	Me teñí yo mismo.
I dyed my hair.	Me pinté el cabello.
I dyed my hair blonde.	Me he teñido de rubio.
All right, I dyed my hair.	Está bien. ¡Me teñí el cabello!
I dyed the former Binya's hair in extravagant colors, some of which he just hated and stripped off.	Al Binya de antes yo le teñí el pelo de colores extravagantes, algunos de los cuales él odiaba y se sacó.