i don't like it when

Traductor
Ejemplos

And I don't like it when people break the rules.	Y no me gusta cuando la gente rompe las reglas.
I don't like it when people whisper about me, Brick.	No me gusta cuando la gente murmura sobre mí, Brick.
I don't like it when people whisper about me, Brick.	No me gusta cuando la gente murmura sobre mí, Brick.
I don't like it when you talk this way, Panthera.	No me gusta cuando hablas de esa forma, Panthera.
You know I don't like it when the ladies cry.	Sabes que no me gusta cuando las chicas lloran.
I don't like it when men touch my face.	No me gusta cuando los hombres tocan mi cara.
You know I don't like it when you do that.	Ya sabes que no me gusta cuando haces eso.
But I don't like it when you wear my shirt.	Pero no me gusta que te pongas mi camisa.
Okay, you know I don't like it when you smoke.	Bueno, ya sabes que no me gusta cuando fumas.
I don't like it when people make fun of me.	No me gusta cuando la gente se burla de mí.
I don't like it when strangers ask too many questions.	No me gusta cuando los extraños hacen demasiadas preguntas.
I don't like it when Zedd goes off by himself.	No me gusta cuando Zedd se va por su cuenta.
Hannibal, I don't like it when you get that look.	Hannibal, no me gusta cuando tienes esa mirada.
I don't like it when someone steals my clients.	No me gusta cuando alguien roba mis clientes.
I don't like it when strangers ask too many questions.	No me gusta cuando los desconocidos hacen demasiadas preguntas.
You know I don't like it when you do this.	Sabes que no me gusta cuando haces esto.
I don't like it when the meat stops being chewy, right?	No me gusta cuando la carne deja de ser masticable, ¿verdad?
You know I don't like it when you use magic.	Sabes que no me gusta cuando utilizas tu magia.
I don't like it when people give back my presents.	No me gusta que la gente me devuelva mis regalos.
I don't like it when my patients lie to me.	No me gusta cuando mis pacientes me mienten.