i don't get tired

I don't get tired enough during the day.
No me canso lo suficiente durante el día.
As you know, Durga, I don't get tired easily.
Como sabes, Durga, no me canso fácilmente.
Often people ask me if I don't get tired of traveling.
A menudo la gente me pregunta si no me canso viajar.
Because it gives me pleasure and I don't get tired of it.
Porque me resulta placentero y no me canso de ello.
I don't get tired at this age.
Yo no me canso a esta edad.
Yes, it stays in the family, and I don't get tired.
Todo queda en casa y a mí no me cansa.
I don't get tired halfway like you
No me canso a medio camino como tú.
Oh, I don't get tired easily, either.
Oh, no me canso fácilmente, ya sea
I don't get tired of it.
No me canso de esto.
Sometimes I don't get tired, sometimes I do.
Algunas veces no estoy cansado, algunas veces si.
I don't get tired easily.
No me canso . fácilmente
I don't get tired easily.
No me canso fácilmente.
Because we're coming back at 8:00, and I don't get tired at 8:00.
Porque volveremos a las 8:00 y a esa hora no estoy cansada.
I don't get tired listening to you.
Nunca me canso de oírte.
I don't get tired.
Yo no me canso.
I don't get tired.
Yo no estoy cansado...
Take you up to Niagara Falls if I don't get tired of looking at water by that time.
Si no me canso de ver agua, te llevaré a las cataratas del Niágara.
I don't get tired of repeating this statement again and again because I'm conscious of one thing - that I do not know anything other than what He said.
No me canso de repetir esta afirmación una y otra vez porque soy consciente de una cosa que yo no sé nada más que lo que Él dice.
Actually, you should come over sometime, because I got these insoles this guy sold me and I wear 'em in my shoes and I don't get tired in school or anything.
En realidad debería venir a casa alguna vez porque tengo estas plantillas que me vendió este hombre que uso en mis zapatos y no me canso en la escuela ni nada.
I love you, girl. I don't get tired of saying it.
Te quiero, chica. No me canso de decirlo.
Palabra del día
el inframundo