Maybe—maybe next time, i don't come back, huh? | Quizás, quizás la próxima vez, no vuelva, eh? |
What if i don't come out of it? | Y si no salgo de ésta? |
This place'll turn into a pigsty if I don't come. | Este lugar se convertirá en una porqueriza si no vengo. |
I don't come into your house and touch your board. | Yo no entro a tu casa y toco tu pizarra. |
I don't come here to dance with a man. | No he venido aquí para bailar con un hombre. |
If I don't come back, please take Anna home. | Si no vuelvo, por favor lleva a Anna a casa. |
Thanks, but I don't come to you for dating advice. | Gracias, pero no vine a verte por consejos sobre citas. |
If I don't come back, please give this to my daughter. | Si no regreso, por favor, entrégale esto a mi hija. |
If I don't come back, lead them some place safe. | Si no vuelvo, Llevarlos a algún lugar seguro. |
If I don't come back in 10 minutes, call the cops. | Si no he vuelto en 10 minutos, llamad a la policía. |
And if I don't come, what happens to Talia? | Y si no voy, ¿qué le pasará a Talia? |
I don't come to your place of business and bother you. | Yo no voy a tu lugar de trabajo a molestarte. |
In case I don't come back, please take care of her. | En caso de que no regrese, por favor cuide de ella. |
I don't come to the gym to check out women. | No vengo al gimnasio de revisar las mujeres. |
And if I don't come up with all the money.. | Y si no aparezco con todo el dinero... |
Gosh, I'm so glad I don't come from other places. | Cielos, me alegro tanto de no venir de otros sitios. |
If I don't come back with the Flame, he will send others. | Si no vuelvo con la Llama, enviará a otros. |
If I don't come back, you can have my Porsche. | Si no regreso, puedes quedarte con mi Porsche. |
If I don't come back, you know, what to do. | Si no vuelvo, ya saben lo que deben hacer. |
Moe, this is why I don't come here much. | Moe, es por eso que no vengo mucho aquí. |
