i do not want to miss

Traductor
Ejemplos

I do not want to miss my next metro.	Yo no quiero perder mi próximo metro.
I do not want to miss the happiness again.	No quiero dejar pasar la felicidad de nuevo.
Sorry. I do not want to miss a word of this inquest.	Lo siento, no quiero perderme ni una palabra de esa audiencia.
I do not want to miss the beginning of la boheme.	No quiero perderme el principio de "La Bohème"
I do not want to miss this discovery.	No quiero que pierdas este descubrimiento.
I do not want to miss any school.	No quiero perderme nada de la escuela.
In hindsight, it was a really cool time, I do not want to miss the.	En retrospectiva, fue un momento genial, No quiero dejar pasar la.
I do not want to miss— I know.	No quiero perderme... Lo sé.
I do not want to miss Mike.	No quiero dejar a Mike.
Don't ask that question or we'll get derailed, and I do not want to miss the trailers.	No hagas esa pregunta o descarrilaremos, y no quiero perderme los anuncios.
I ga. I do not want to miss this word.	Tengo que irme, no quiero perdérmelo.
I do not want to miss.	No quiero que te pierdas.
I do not want to miss it.	No me la quiero perder.
I do not want to miss a thing.	No me quiero perder nada. Ven acá.
It was tough, but I finally learned I do not want to miss a single minute of my present.	Fue duro pero por fin aprendí que no quiero perderme ni un solo minuto de mi presente.
Consequently I do not want to miss the opportunity today to express appreciation for the budget increase we have received through additional funding.	Por eso, hoy no puedo dejar pasar por alto la oportunidad para agradecer por el aumento del presupuesto a través de fondos adicionales que hemos recibido.
I know just a little bit about them and I do not want to miss even the smallest detail of what is happening at the tables.	Solo se un poquito acerca de ellos y no quiero perderme ni si quiera el más mínimo detalle de lo que está ocurriendo en las mesas.
I must set aside the obvious, if I do not want to miss what is essential, which, according to Saint-Exupéry, is invisible to the eye.	Tengo que dejar lo obvio a un lado si no quiero que se me escape lo esencial que, según Saint-Exupéry, es invisible a los ojos.
I am reporting these details because I do not want to miss this opportunity to inform Parliament about the MEDA Programme which has been quite problematic in the past.	Informo sobre estos detalles porque no quiero dejar pasar la oportunidad de informar al Parlamento sobre el programa MEDA, que ha sido bastante problemático en el pasado.
T-Home Entertain is in itself a great thing and I do not want to miss features such as integrated and always revolving disk recorders or video load of movies for sale.	T-Home Entretenga es en sí mismo una gran cosa y no me quiero perder las características tales como los grabadores de disco giratorio integrado y siempre o la carga de vídeo de películas para la venta.