discard

During the cleanup step, I discard a Fiery Temper.	Durante la fase de limpieza descarto un Fiery Temper.
What happens when I discard a response?	¿Qué pasa cuando descarto una respuesta?
So now, I discard no more than three pounds per week.	Así que, ahora no tiro más de kilo y medio por semana.
I discard another card to have my Aquamoeba survive, and it will deal just 1 damage.	Descarto otra carta para que mi Aquamoeba sobreviva, y esta hace solo 1 daño.
I comb your claims for reason and evidence, and I discard the rest.	Escucho los planteamientos en los que haya razonamiento y evidencias y descarto el resto.
Sometimes I am tempted to refuse second appointments to those who don't bother to cancel beforehand; but then I discard that idea when I remember that this program is to help end the suffering of the animals.	Algunas veces estoy tentada de no aceptar segundas citas a aquellos que no se molestan en cancelar con tiempo; pero entonces descarto esa idea cuando recuerdo que este programa es para ayudar a terminar con el sufrimiento de los animales.
On the other hand, in the studio you have the chance to choose, to reflectively create, which part I choose and which part I discard, shaping the path for each theme, and if necessary, stopping in the passages and ladscapes you keep finding.	En cambio, en el estudio tienes la oportunidad de elección, de elaboración reflexiva, qué parte escojo y qué parte descarto, trazar el rumbo del tema y, si conviene, pararte en los pasajes y paisajes que vas encontrando.
How do I discard medicine that I no longer need?	¿Cómo me deshago de las medicinas que ya no necesito?
So, can I discard everything that I know?	Entonces, ¿puedo descartar todo lo que sé?
Can I discard the use of the brain, of thought - which is the brain, which is mechanical?	¿Se puede descartar el uso del cerebro, del pensamiento, el cual es mecánico?
I control Planar Void and have eight cards in hand when my turn ends, so I discard a card.	Controlo una Planar Void y tengo ocho cartas en mi mano al final de mi turno, por lo que procedo a descartar una de ellas.
When I discard it at some future date, it will either return to the soil or be dissolved back into the elements by other means.	Cuando lo descarte en alguna fecha futura, o lo regresaré al suelo o será disuelto de regreso a los elementos por otros medios.
Now, you have told me it is not analysis, it is not this, it is not that, and I discard it.	J. Krishnamurti: Entonces, usted me ha dicho que no es análisis, que no es esto, que no es aquello, y yo lo descarto.