disappear

They put me in cab and i disappeared.	Éstos me metieron en un taxi y desaparecí.
Now I know how you felt when I disappeared years ago.	Ahora sé cómo te sentiste cuando desaparecí hace años.
My folks wouldn't even notice if I disappeared for a week.	Mis padres ni se darían cuenta si desaparezco por una semana.
I'm not, but I disappeared 2 days ago, too.	No lo hago, pero desaparecí hace 2 días, también.
After the gunfight, I disappeared. You never saw me again.	Tras los disparos, desaparecí, no me has vuelto a ver.
This pronouncement happened at the same time that I disappeared from the courtroom.	Este pronunciamiento ocurrió, al mismo tiempo que desaparecí de la sala.
I mean, he must have seen something the night that I disappeared.	Debió haber visto algo en la noche que desaparecí.
I disappeared in the nick of time... again.	Desaparecí en el momento crítico... otra vez.
That's why they pulled me off the case, that's why I disappeared.	Por esto me sacaron del caso, por eso desaparecí.
I sneaked out of the crowd and I disappeared.	Me aparté de la multitud a medida que se acercaban. Desaparecí.
You want to know why I disappeared?	¿Quieres saber por qué desaparecí?
I mean... he must have seen something the night that I disappeared.	Él también debe de haber visto algo la noche en que desaparecí.
Remember five years ago, when I disappeared?	¿Recuerdas cuando desaparecí hace cinco años?
Now you know why I disappeared.	Ahora sabes por qué desaparecí.
In my case, I disappeared.	En mi caso, desaparecí.
I disappeared for some time in order to make your love flow on steadily.	Desaparecí durante algún tiempo para hacer que su amor fluya sin interrupción.
I took his money and I disappeared.	Tomé el dinero y desaparecí.
I want to know why I disappeared.	Quiero saber por qué desaparecí.
And when he went rogue... I knew I was in danger, so I disappeared.	Y cuando él se rebeló supe que estaba en peligro, y desaparecí.
I disappeared a long time ago.	Desaparecí hace mucho tiempo atrás.