differ

Popularity

500+ learners.

This is where I differ from the norm on safe words.	Aquí es donde difiero de la norma en palabras seguras.
Actually this is where I differ with Mark.	En realidad esto es donde difiero con Mark.
I differ at points but very good post.	Difiero en unos puntos pero muy buen post.
Here I differ from Hume.	Aquí difiero de Hume.
Sir, once again, I differ.	Una vez más, discrepo.
Apart from that, there is one point on which I differ slightly from Mr Brok.	Aparte de eso, hay una cuestión en la que discrepo ligeramente de lo dicho por el Sr. Brok.
I tend to be aware of how I differ from other people, though I may not have fully accepted it.	Tiendo a estar conciente de la forma cómo difiero de otras personas, aunque puede ser que aún lo haya aceptado totalmente.
In conclusion I should like to say that I differ on one point from the honourable Members of the People' s Party.	Por último, quisiera decir que difiero en un aspecto con respecto a la opinión de nuestros colegas del partido popular.
Then there is the language regime, a question on which I differ, with great respect for Mrs Palacio Vallelersundi, and so does my group.	Luego tenemos el régimen lingüístico, cuestión en la que discrepo, con todo mi respeto a la Sra. Palacio Vallelersundi, al igual que mi Grupo.
The most serious matter that occurs to me on which I differ from the Government would be any interference in the affairs of the Pope. [Acton to Granville, 1857, Selected Correspondence, p.	El problema mós serio que me ocurre y en el que disiento con respecto al gobierno es cualquier interferencia en los asuntos del Papa [Acton a Granville, 1857, Correspondencia selecta, pp.
I do not believe that an ad hoc delegation is needed, and on this small point I differ from what was said by my friend, the chairman of the Committee on Human Rights, Mr Soulier.	Yo no creo que sea necesaria -y discrepo en este pequeño matiz de lo que ha dicho mi amigo el presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Sr. Soulier- una misión extraordinaria.
However, it would be good, and here I differ somewhat from the previous speakers, if these authorities also turned their attention to upholding the rights of minorities within their own country.	Sin embargo, estaría bien, y aquí difiero ligeramente de los anteriores oradores, que esas autoridades también centraran su atención en la defensa de los derechos de las minorías de su propio país.
My friend, this is just where you and I differ.	Amigo, eso es justo en lo que tú y yo diferimos.
Q My husband and I differ on tithing.	Q Mi esposo y yo diferimos sobre el diezmo.
I accept that you and I differ on some views.	Acepto que usted y yo discrepemos en algunos puntos de vista.
Perhaps that's where you and I differ.	Tal vez ahí es donde Ud. y yo diferimos.
That's where you and I differ, robert.	Ahí es donde tú y yo somos diferentes, Robert.
Well, that's where you and I differ.	Bueno, ahí es donde tú y yo diferimos.
And that is where you and I differ.	Y ahí es donde tú y yo diferimos.
Needless to say, I differ with these adjectives.	No es necesario decir que difiero con estos adjetivos.