i didn't expect to see you here

Well, i didn't expect to see you here.
Bien, no esperaba verte aquí.
Hey, Charlie, I didn't expect to see you here today.
Oye, Charlie, no esperaba verte aquí hoy.
Well, I didn't expect to see you here, Miss Halliwell.
Vaya, no esperaba verla a usted aquí, señorita Halliwell.
Oh, I didn't expect to see you here, Kee.
Oh, no me esperaba verte aquí, Kee .
I didn't expect to see you here today, Bill.
No esperaba verte por aquí hoy, Bill.
I didn't expect to see you here this time of night.
No esperaba verte a estas horas de la noche.
Why, Jim, I didn't expect to see you here today.
Hola, Jim, no esperaba verte hoy por aquí.
When you refused her offer, I didn't expect to see you here.
Cuando rechazaste su oferta, no esperé verte aquí.
You know, I didn't expect to see you here today.
Sabes, no esperaba verte hoy aquí.
David, I didn't expect to see you here.
David, yo no esperaba verte aquí.
Juno? Wow, I didn't expect to see you here.
Juno, Guau, no esperaba verte aquí.
I didn't expect to see you here right now.
No esperaba verte aquí en este momento.
Hey, I didn't expect to see you here, man.
Eh, no esperaba verte aquí, tío.
You know, I didn't expect to see you here.
Sabes, no esperaba verte aquí.
I didn't expect to see you here, Lestrade.
No esperaba verle por aquí, Lestrade.
Mary, I didn't expect to see you here.
Mary, no esperaba verla por aquí.
I didn't expect to see you here, Nick.
No esperaba verte aquí, Nick.
Oh, I didn't expect to see you here.
Oh, no me esperaba ver aquí.
Jeff, I didn't expect to see you here.
Jeff, no esperaba verte aquí.
I didn't expect to see you here today.
No esperaba verte por aquí hoy.
Palabra del día
la garra