i deserve this

Popularity
500+ learners.
I work hard, I deserve this.
35000. Yo trabajo duro.
Well, in that case, i deserve this last pickle. No, no, no, that's mine.
Bueno, en ese caso, me merezco este último pickle.
I'm not sure I deserve this kindness from you.
No estoy segura de merecer esta amabilidad por tu parte.
Okay, so why do I deserve this scholarship?
Muy bien, ¿por qué me merezco esta beca?
Okay, so why do I deserve this scholarship?
Bien, ¿por qué me merezco esta beca?
And that is why I feel I deserve this raise.
Y por eso creo que merezco este aumento.
Well, I-I don't know if I deserve this just for taking a job.
Bueno, no sé si me merezco esto solo para tener un trabajo.
I still don't know if I deserve this, but thank you.
Todavía no creo que me merezca esto,... pero gracias.
Well, if ever there was a day that I deserve this, it's today.
Bueno, si hubo algún día en que mereciera esto, es hoy.
Don t blame yourself. I understand, and I deserve this.
No se culpe, lo entiendo y me lo merezco.
Surely I deserve this much for the four years.
Me merezco eso por estos cuatro años.
I deserve this for leaving her.
Me merezco esto para salir de ella.
The last words I said were I deserve this.
Las últimas palabras que dije fueron: 'Me merezco esto'.
I've worked hard, and I deserve this.
He trabajado duro y merezco esto.
And I deserve this life.
Y me merezco esta vida.
They have no right to say no. I deserve this.
No rienen derecho a decir que no.
I deserve this opportunity, April.
Me merezco esta oportunidad, April.
You think I deserve this, don't you?
Crees que me merezco esto, ¿verdad?
You're totally right, I deserve this.
Tienes toda la razón, me merezco esto.
I don't think I deserve this attitude.
No creo que merezca esta actitud.
Palabra del día
el estanque