deny

My name's Liam, and I deny the Holy Spirit.	Mi nombre es Liam, y niego al Espíritu Santo.
I deny the charge, but ask regardless, what of it?	Niego esa acusación, y además, ¿a quién le importa?
I deny the petition with regret.	Deniego la petición con pesar.
I deny knowing anything about this.	Niego saber nada acerca de esto.
I deny that we will begin on time.	Niego que empecemos a tiempo.
I deny these judgments [concerning religious persecution in Nicaragua] in the most absolute manner.	Desmiento estos juicios (sobre una persecución religiosa en Nicaragua) en la manera más absoluta.
I deny all those charges.	Niego todos esos cargos.
I deny you, I give you up.	Reniego de ti, te entrego.
I deny the release of my student's name, address, and telephone number to military recruiters.	Denego la publicación del nombre, dirección y número telefónico de mi hijo a los reclutadores militares.
I deny him nothing.	No le niego nada.
I deny the release of my student's name, address, and telephone number to military recruiters.	Denego la publicación del nombre, dirección y número telefónico de mi hijo a los reclutadores universitarios.
Of course I deny them.	La blasfemia. Por supuesto que las niego.
I deny everything.	Niego todo.
Then I deny it. Whatever works here.	Lo que sea que te haga feliz.
I deny originality as an act of will, I mean, as an artificial overact of the reason.	Niego la originalidad como acto voluntarioso, es decir, como sobreactuación artificiosa de la razón.
In any case: yes, I deny that pogroms were caused by the NKVD, which was overwhelmingly Russian anyway.	En cualquier caso: sí, niego que los pogroms fueran causados por la NKVD, que de todas maneras era aplastantemente rusa.
If I deny the possibility that any alternative exists, I also deny human beings the right to live with dignity.	Si niego la posibilidad de cualquier alternativa, niego al hombre la posibilidad de poder vivir dignamente.
I do not put the advertising purpose, and simply I deny that lie which it is necessary to read on the Internet.	No pongo el objetivo de la publicidad, a desmiento simplemente aquella mentira que cae leer en el Internet.
I deny that it is the judgment which is to us the witness, in respect to the state of our own minds.	Niego que sea el juicio el que es para nosotros el testigo con respecto al estado de nuestras propias mentes.
I deny that I am biased, but rather insist that I have tried to be truthful in assessing the facts and relevant law.	Niego haber sido parcial, sino más bien, insisto en haber tratado de ser verídico en evaluar los hechos y la ley pertinente.