I cross
-cruzo
Presente para el sujetoIdel verbocross.

cross

First: I was crossing a three lane road, a road that i cross every morning to arrive to my job, the cars were waiting for the green light, I was in the middle of the road.
Primera vez: Estaba cruzando una carretera angosta, una calle que cruzo cada mañana para llegar a mi trabajo, los autos esperaban la luz verde, yo estaba en el medio de la carretera.
I cross the street with care, maybe it's the last step.
Cruzo la calle con cuidado, puede que sea el último paso.
Wait for the flashing light to come on, before I cross.
Esperar la luz intermitente a que llegue antes de cruzar.
In this way I cross the room without having wasted any force.
De esta manera atravieso el cuarto sin haber gastado fuerza.
The green man flashes, and I cross the street.
El hombre verde se enciende y cruzo la calle.
I cross the parking lot diagonally, to save a few seconds.
Cruzo la playa de estacionamiento en diagonal, para ganar unos segundos.
I cross Terrassa going to San Crispín 182.
Cruzo Terrassa por la mitad dirigiéndome a San Crispín 182.
If I cross the line, I'll lose my memory.
Si cruzo el límite, perderé mi memoria.
And then I cross my legs like, you know, like this.
Y entonces cruzo mis piernas, ya sabéis, así.
From the corner on Glenwood Avenue, I cross Knox Avenue going east.
Desde la esquina en Glenwood Avenue, cruzo Knox Avenue hacia el este.
I cross the corridor into a room.
Cruzo el pasillo hasta una habitación.
All right, I cross my heart.
Muy bien, cruzo mi corazón.
I was there to stay if I cross those two feet.
Si cruzaba este medio metro estaría allí para quedarme.
Did I cross the line, Dad?
¿Crucé la línea, papá?
I cross the rail tracks every morning.
Cada mañana cruzo las vías férreas.
As I cross the bridge.
Mientras cruzo el puente.
Then I cross the river... and I make a sharp right, away from the mountains.
Después cruzo el río... y doblo a la derecha, alejándome de las montañas.
Not when I cross the street for lunch.
No cuando voy a almorzar.
I cross my legs.
Cruzo mis piernas.
Tomorrow I cross to Georgia.
Mañana paso a Georgia.
Palabra del día
disfrazarse