cringe

Popularity

500+ learners.

I cringe every time I see one of these ads.	Cringe cada vez que veo uno de este ads.
Today, as I look back over nearly fifty years of ministry, I cringe at those times I was deceived by the sin of pride.	Hoy, cuando miro atrs a casi cincuenta aos de ministerio, tiemblo por esas veces en que fui engaado por el pecado del orgullo.
I cringe, but I was already aware of this information.	Me estremezco, pero yo ya estaba al tanto de esta información.
When he wants to make love, I cringe.	Cuando me quiere hacer el amor, yo me retuerzo.
When I hear the word "happiness, " I cringe.	Cuando oigo la palabra "felicidad", me encojo.
Yes, he's handsome. But when he wants to make love, I cringe.	Sí, es atractivo, pero cuando quiere hacer el amor, no quiero.
Yes, he's handsome. But when he wants to make love, I cringe.	Sí, él es guapo, pero cuando quiere hacerme el amor me retuerzo...
Right I cringe when I hear it.	Justo me estremezco cuando lo oigo.
Oh I cringe at those commercials.	Oh, me estremecen con esos comerciales.
I cringe when people ask me what it means.	Me avergüenzo cuando la gente me pregunta por el significado de mi nombre.
I cringe when I hear some colleagues say they don't need to study with anyone anymore.	Me espanto cuando escucho a algunos colegas decir que ya no necesitan estudiar con nadie.
Now I cringe when I look at the product, which previously had been satisfied.	Ahora me tuerce, cuando miro hacia atrás en un producto que antes era feliz.
But I cringe.	Pero me encojo de miedo.
I cringe a lot when they write the Eighth Passenger instead of Alien on the cinema tickets.	Me indigné mucho cuando vi el Octavo Pasajero en lugar de Alien escrito en las entradas del cine.
Every time a well-meaning college student speaks of villagers dancing because they were so grateful for her help, I cringe.	Siento vergüenza cada vez que un estudiante universitario habla de los bailes de los campesinos agradecidos por su ayuda.
I never give to oil in the water and I cringe at the end of the pasta well in any case from.	Yo nunca doy al petróleo en el agua y me encojo la pasta al final y en ningún caso de.
Every time I listen to Silicon Valley types or students bragging about failing fast and often like it's no big deal, I cringe.	Cada vez que escucho tipos o estudiantes de Silicon Valley presumiendo de fracasar rápido como si eso no fuera gran cosa, siento vergüenza ajena.
I've covered the previous version of this product favorably, but every time I see a keyboard replacement startup I cringe, because I know the odds are so long for these companies.	He cubierto la versión anterior de este producto favorable, pero cada vez que veo una puesta en marcha de reemplazo del teclado me estremezco, porque sé que las probabilidades son tan largas para estas empresas.