i couldn't eat

Traductor
Ejemplos

But I couldn't eat dinner with that woman.	Pero no podía cenar con esa mujer.
And just because I wasn't getting baptized, I couldn't eat.	Y solo porque no estaba bautizado, no comía.
I couldn't eat lunch at work because they ordered Thai food.	No pude almorzar en el trabajo porque habían preparado comida thailandesa.
That's why I couldn't eat upon seeing his face.	Fue por eso que no pude ni tragar al verle la cara.
I couldn't eat even a fresh latke or a piece of cheesecake.	Ni siquiera un latke fresco o un trozo de pastel de queso.
Well, I couldn't eat it, and I ordered it.	Bueno, no pude comérmela, y la compré.
I couldn't eat properly, so day by day I lost more weight.	No podía alimentarme adecuadamente, así que día tras día perdía peso.
No, I couldn't eat another bite.	No, no puedo tomar un bocado más.
I couldn't eat on an empty stomach.	No como con el estómago vacío.
I couldn't eat any breakfast this morning.	Esta mañana no puedo desayunar.
I couldn't eat a thing, Mrs. Dance.	No quiero nada, Sra. Dance.
I couldn't eat another bite.	No podía dar otra mordida.
The piece of cake Lucas gave me was so big that I couldn't eat it all.	La porción de torta que Lucas me dio era tan grande que no pude comerla toda.
No, I couldn't eat anything.	No puedo tomar nada.
I couldn't eat a thing.	No pude probar bocado.
No, thanks. I couldn't eat another thing.	No, gracias, ya está bien.
I couldn't eat a whole one.	No podré con uno.
We've eaten a lot. I couldn't eat another thing.	Hemos comido muchísimo. Yo no puedo más.
Is there a second course as well? Well, I couldn't eat another thing.	¿Hay segundo plato también? Pues yo ya no puedo más.