i couldn't do it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Like, technically, i couldn't do it.	Ya que, técnicamente, no podría hacerlo.
But i couldn't do it.	Pero no pude hacerlo.
No way, I couldn't do it with a good leg.	Ninguna manera, Yo no podría hacerlo con una pierna buena.
But I couldn't do it on that road to Yamashina.	Pero no pude hacerlo en esa carretera a Yamashina.
They gave me a mission but I couldn't do it.	Ellos me dieron una misión pero no pude hacerlo.
I couldn't do it, Leo. Donna's havin' a good time.	Yo no podía hacerlo, Leo Donna havin 'un buen momento.
And then one day, I... I couldn't do it anymore.	Y entonces un día, yo... no podía hacerlo más.
And I couldn't do it at my house because...	Y no podía hacerlo en mi casa porque...
I couldn't do it, live with the burden, every day.	Yo no podría, vivir con la carga cada día.
But in terms of writing music and lyrics, I couldn't do it.	Pero en términos de escribir música y acordes, no podía hacerlo.
Singing with the Warblers is my life, but I couldn't do it.	Cantar en los Warblers es mi vida, pero no podía hacerlo.
I couldn't do it, live with the burden, every day.	Yo no podría, vivir con la carga cada día.
No way, I couldn't do it with a good leg.	Sin salida. No podía hacerlo con solo una pierna buena.
Just that I couldn't do it so often.	Solo que yo no podía hacerlo tan a menudo.
I couldn't do it, live with the burden, every day.	Yo no podría hacerlo,...... vivir con la carga, cada día.
It's a perk of my job. I couldn't do it.	Es una ventaja de mi trabajo, y no lo pude hacer.
But that was only because I couldn't do it by myself.	Pero solamente porque No podía hacerlo por mí mismo.
Butterfield offered to take him but I couldn't do it.	Butterfield me ofreció hacerse cargo, pero no pude hacerlo.
I said that I couldn't do it, and you said...	Le dije que no podía hacerlo, y te dije...
I did that one time but I couldn't do it again.	Lo hice una vez, pero no podía hacerlo de nuevo.