I could see

veía

When he came home, I could see the relief on his face.	Cuando volvió a casa, vi el alivio en su rostro.
Then i could see the doctor was in trouble.	Entonces pude ver que el médico estaba en problemas.
I wish i could see things as clearly as you.	Me gustaría poder ver las cosas tan claramente como tú.
So that i could see and analyze its quality?	¿De modo que pudiera ver y analizar su calidad?
Oh, please, if only i could see you face that.	Por favor, si tan solo pudiera verte encararlo.
Because i could see him now in an entirely different light.	Porque pude verlo de un modo totalmente diferente.
It was the only way i could see to get you out of dyad. Sarah:	Fue la única manera que pude ver para sacarte de DYAD.
I wondered why i could see him and that no one else could.	Me preguntaba por qué podía verle yo y nadie más.
All i could see were shadows.	Todo lo que pude ver fueron sombras.
But i could see myself Stealing ryan.	Pero podía verme robando a Ryan.
And i could see myself.	Y pude verme a mí misma.
I asked him if i could see my test. I begged him.	Le pregunté si podría ver mi examen.
I mean, the doctors told me that my life was gonna be So much better once i could see.	Los doctores me dijeron que mi vida iba a ser mucho mejor cuando pudiera ver.
I went to their office in Antwerp where i could see the jewel i wanted to buy (and many other similar designs).	Fui a su oficina en Amberes, donde pude ver el anillo que quería comprar (y muchos otros diseños similares).
Look I've got to do a mass in the chapel here, in about five minutes, i could see her tonight if you think it'd do her some good.	Tengo que oficiar una misa en la capilla aquí, en unos cinco minutos, podría verla esta noche, si cree que eso le hará bien.
But on the other hand, if i had if i could see the future and read people' s minds i most assuredly would not be giving online psychic readings.	Pero por otra parte, si tuviera si pudiera ver el futuro y leer a la gente' s mentes i seguramente no estarían dando lecturas psíquicas en línea.
I could see you were having a crisis of conscience.	Pude ver que estaba teniendo una crisis de conciencia .
I could see his heart full of love for souls.	Pude ver su corazón lleno de amor por las almas.
In the future, if I could see the schedule beforehand...	En el futuro, si pudiera ver el horario de antemano...
The air was so cool I could see my breath.	El aire estaba tan frío que podía ver mi aliento.