confess

I confess that this case leaves me a bit perplexed.	Confieso que este caso me deja un poco perplejo.
I confess one baptism for the remission of sins.	Confieso un solo bautismo para la remisión de los pecados.
Well, I confess that I am tired of these people.	Bueno, confieso que estoy cansado de estas personas.
And I confess my name's not really Angela.	Y confieso que mi nombre no es realmente Ángela.
I confess all my wickedness before you and plead your pardon.	Confieso todas mis maldades delante de ti y suplicar su perdón.
I confess that I love both models in this category!	¡Confieso que me apasionan los dos modelos de esta categoría!
I confess one baptism for the forgiveness of sins.	Confieso un solo bautismo para la remision de los pecados.
I confess that the immediacy of cinema is a problem for me.	Confieso que para mí la inmediatez del cine es un problema.
I confess I'm dying to break the seventh commandment.	Confieso que estoy muriendo por romper el séptimo mandamiento.
I confess that the title of this post had me deeply fearful.	Confieso que el título de este post me hizo profundamente temerosos.
I confess taking the technological plunge and acquiring a GPS.	Confieso haber dado el salto tecnológico y adquirido un GPS.
I confess, it's a frivolous waste of time.	Confieso, esto es un frívolo desperdicio de tiempo.
I confess that I am a sinner and ask for your forgiveness.	Confieso que soy un pecador y pido tu perdón.
What happened to Marge in last week's I Confess?	¿Qué le pasó a Marge en i Confess la semana pasada?
I confess that I only watch the program on special occasions.	Confieso que solo veo el programa en ocasiones especiales.
I confess, I know nothing of hunger, Mr Turrill.	Confieso que no sé nada sobre el hambre, Sr. Turrill.
I confess that these figures arouse in me serious doubts.	Confieso que estas cifras me provocan serias dudas.
I confess I have been longing to see Mr. Churchill.	Confieso que tengo ganas de ver al Sr. Churchill.
I confess that anybody who has studied the type of Wundererzahlung [meaning?]	Confieso que cualquiera que ha estudiado el tipo de Wundererzahlung [el significado?]
Wow, I confess it's only because you're telling me.	Vaya, confieso que solo porque me lo dice Ud.