i cannot control

Popularity
500+ learners.
But I cannot control what's going on in my head.
Pero no puedo controlar lo que pasa en mi cabeza.
Hey, I cannot control what happens between two young people...
Oye, yo no puedo controlar lo que sucede entre dos personas jóvenes...
I cannot control the hours in my days.
No puedo controlar las horas en mis días.
I was conscious during this time but I cannot control my thoughts.
Era consciente durante ese momento pero no podía controlar mis pensamientos.
I cannot control what is happening to me.
No puedo controlar lo que me está pasando.
I cannot control him when he gets like this.
No lo puedo controlar cuando se pone así.
The boy tried to justify: - But I cannot control myself, Diana!
El chico intentó justificarse: — ¡Es que no consigo controlarme, Diana!
You see this flirting comes natural to me, I cannot control it.
Ya lo ves, este ligoteo es natural en mí, no puedo controlarlo.
Hurry up. I cannot control myself any longer.
Date prisa, no puedo controlarme por más tiempo.
Seriously, I cannot control this guy...
En serio, no puedo controlar a este chico.
Question: I cannot control my thoughts.
Pregunta: Yo no puedo dominar mis pensamientos.
You think I cannot control the darkness I inhabit?
¿Crees que no puedo controlar la oscuridad que hay dentro de mí?
I do not want to be distracted by events that I cannot control.
No quiero que me distraigan los eventos que no puedo controlar.
I cannot control the streets.
No puedo controlar las calles.
I cannot control it as I first believed.
No puedo controlarlo como creí.
I have got this weakness where I cannot control my emotions, particularly in appreciation.
Tengo esta debilidad de no poder controlar mis emociones, especialmente respecto al aprecio.
I cannot control this.
No puedo controlar esto.
I cannot control any longer.
No puedo controlarme por más tiempo.
And I have to realize that I cannot control my children being kept safe.
Y tengo que comprender que no puedo controlar que mis hijos estén a salvo.
I cannot control my tears. Go ahead.
No puedo controlar mis lágrimas.
Palabra del día
venenoso