i cannot complain

Popularity
500+ learners.
Every day is a gift, so If i am alive and healthy each day i cannot complain.
Cada día es un regalo así que, si estoy viv y sano cada día, no me puedo quejar.
But I cannot complain, the food here is very good.
Pero no puedo quejarme, la comida aquí es muy buena.
I cannot complain, because she is with General's daughter.
No puedo quejarme, porque es la hija del General.
But I cannot complain, I'm playing for a fantastic club.
Pero no me puedo quejar. Estoy jugando para un club fantástico.
Yes, but it is for his good, so I cannot complain.
Sí, pero es por su bien, así que no me puedo quejar.
Oh, I'm still a widow, but I cannot complain.
Aún soy viuda, cariño, pero no puedo quejarme.
I use InstaForex card and withdraw money and I cannot complain.
Yo utilizo la tarjeta InstaForex, retiro dinero y no me puedo quejar.
Well, you have played your part. I cannot complain.
Bueno, has cumplido y no me puedo quejar.
It must be so, and I cannot complain of anyone or anything.
Es natural; no tengo que quejarme de nadie ni de nada.
Everything was fine. I cannot complain at all.
Todo fue bien y no tengo ninguna queja.
So it had to be, and I cannot complain of anyone or anything.
Siempre dijo que no me pasaría nada, y así fue.
I cannot complain.
No me puedo quejar.
For better or for worse, the world is a different place than when I was born. I cannot complain.
Para bien o para mal, el mundo es un lugar diferente que cuando nací.
Raquel Rodríguez.- Yes, the doctor and the nurses gave me very good care. I cannot complain about that.
Raquel Rodríguez.- Sí, hubo mucha atención —no puedo quejarme en ese sentido— por parte del médico, los enfermeros.
As for the championship, I cannot complain because despite the difficulties, we have added some good points and today I was able to ride quite well.
En cuanto al campeonato, no puedo quejarme porque a pesar de las dificultades, hemos sumado unos buenos puntos y hoy he podido pilotar bastante bien.
There is a huge programme under way with the Single Sky initiative in order to streamline air traffic management, and I cannot complain about the cooperation between Member States during this particular period.
Se está poniendo en marcha un amplísimo programa con la iniciativa del espacio aéreo único para hacer más eficiente la gestión del tráfico aéreo y no me puedo quejar de la cooperación entre los Estados miembros durante este período concreto.
Palabra del día
la miel